진주 지역어의 구획에 대한 연구

• 발행기관: 동남어문학회
• 저자명: 박정수(Park, Joung-Soo)
• 간행물 정보: 『동남어문논집』동남어문논집 제43집, 5~38쪽, 전체 34쪽
• 주제분류: 어문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2017.05.30

국문 초록

일반적으로 진주 지역어는 경남 서부 방언권으로 분류해 오고 있다. 그러나 진주 지역어 구획에 대하여 아직까지 체계적으로 연구를 한 바 없다. 이 글의 목적은 진주 지역어의 구획을 설정하는 것이다. 진주 지역어의 홀소리 체계는 하위 지역에 따라 서/북부 지역과 동/남부지역으로 구획되어 있고, 겹홀소리 체계는 하위 지역에 따라 서/북부 지역과동/남부 지역으로 구획된다. 진주에서의 형태음소 변동 규칙은 모두 13개인데 이 가운데 변동 규칙 4개만을 다룬다. 그 밖의 형태음소 변동 규칙은 하위 지역에 혼재로 분포해 있어, 논의 대상에서 제외한다. 이와 같이 이 규칙의 적용 여부를 볼 수 있듯이진주 하위 지역의 형태음소 변동은 매우 혼란스럽게 실현되고 있다. 어휘는 37개를 조사했으며, 이 가운데에서 7개 어휘에 대해서만 논의한다. 이 7개의 어휘는 하위 지역에 분화되어, 지역어형은 하위 지역인 어느 구역에집중적으로 분포되어 있는 가치성이 있다. 그 밖의 어휘는 하위 지역에 따라혼란스럽게 실현되고 있다. 이는 진주 지역이 경남의 서부 방언과 중(동)부 방언의 등어지대임을 암시하는 것이라 볼 수 있다. 따라서 진주 지역어권에 2개의 하위 지역어권이 구획되는데, 곧 진주 동/남부와 서/북부 지역어권으로 분화되었다. 아울러 진주의 서/북부 지역에서 작은 하위 지역어권도 설정했다.

영문 초록

In general, Jinju dialect can be categorized as the west dialect areas of Kyungnam. However, researches on divisions within Jinju dialect have not been carried out yet. For this reason, this research endeavor to establish divided sections of Jinju dialect. According to sub-region, a vowel system of Jinju dialect is divided into the west-northern region and the east-southern region. Diphthong system is also divided into the west-northern reagion and the east-southern region. Morphophonemics fluctuation in this area appears very complex and mixed in many sub-regions. Based on the investigated vocabularies which are seven words in lexical item, mixed phenomenons are visible in sub-regions of Jinju. Dialect types are also shown in sub-regions of Jinju Therefore, it seems that the region of Jinju is isogloss area of west and central dialect of Kyungnam.. lsogloss of Jinju dialect are drawn from south to north. Jinju dialect can be differentiated by two dialect areas. Moreover, small sub-dialect area is esta blished its own division in west and northern part of Jinju.

목차

1. 머리말

2. 경남 방언 구획 앞선 연구

3. 진주 지역어 구획

4. 진주 지역어 지리

5. 맺음말

참고문헌

키워드

방언(지역어) 지역어권 등어선 음소 체계 형태음소 변동 어휘 방언(지역어) 분화 방언(지역어) 구획 dialect isogloss phoneme system morphophonemics fluctuation vocabulary dialect differentiation dialect section