사회문화적 측면에서 본 화본소설중의 상인형상

• 영문명: The Merchant Characters Sketching in the “Hua Ben” Novel Social Circumstance
• 발행기관: 한국중국소설학회
• 저자명: 咸恩仙
• 간행물 정보: 『중국소설논총』제25집, 107~128쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2007.03.30

영문 초록

中国的话本小说主要产生于宋、明时期。作为反映市民现实生活的文学作品，话本小说中塑造了大量人物形象。其中最具有时代特色的，主要是其中形形色色的商人形象。本文主要是从这些商人产生的特定历史背景和地域环境，来分析这些不同类型商人的形象和性格特征。话本小说中的≪三言≫，主要是收集宋代的旧话本小说，改编整理而形成的。在中国历史上，宋代的思想观念和社会生活深受传统儒家文化轻视商贾的影响，同时又受到宋代理学对人性和欲望的禁锢，因而这个时期的商人大多是一些小商小贩。由于社会歧视和理学的压抑，他们在形象上的特点主要表现为文弱阴柔，在性格上则体现为优柔寡断。相比之下，主要来源于明代话本小说的≪二拍≫，反映的是明代后期商品经济繁盛，市民社会成熟，个人开始摆脱理学束缚，争取个性舒张和人性欲望的时代。在这种时代背景上，商人中出现了大量富商巨贾。在他们身上，体现的是商人的精明强干和理智自信。他们不但通过熟练的经营手段发财致富，而且大胆享受生活，追求个人欲望的满足。此外，话本小说中还塑造了一类来自中国徽州地区，别具特色的徽商形象。徽州地区在文化上历来重视儒学，但在经济上穷困落后但却精于算计。在这样的环境中，徽州地区造就了一大批崇尚儒学的商人。这些商人由于家道艰难，从商之后都极为节俭勤奋，很快就能够积累大量资本来扩大生意，并从中产生了大量富商。从这种特殊环境中产生的徽商，在思想意识上通常难以忘怀他们的儒学传统。在钱财上，他们一方面出于儒家的礼义而乐善好施，但另一方面传统的节俭风气，又在他们身上表现为吝啬刻薄。只有因为贪恋女方色，他们才会心甘情愿地一掷千金。

목차

一. 서론

二. ‘삼언’중의 文弱陰柔한 소상인 형상

三. ‘이박’중의 富商巨賈의 형상

四. 화본소설중의 특이한 상인형상 - 徽州商

五. 결론

〈參考文獻〉

〈中文提要〉

키워드

話本小說, 社會文化, 商人形象