스펙터클에 맞서는 문학의 언어

• 영문명: Literature against spectacles- about Park Tae-won’s Is the Dawn Coming?
• 발행기관: 구보학회
• 저자명: 유승환(Yoo, Sung-hwan)
• 간행물 정보: 『구보학보』12집, 55~93쪽, 전체 38쪽
• 주제분류: 어문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.06.30

국문 초록

이 글은 박태원의『계명 산천은 밝아오느냐』를 중심으로 박태원의 소설 구성 방법을 분석함으로써, 후기 박태원 문학의 정치성을 규명하려 한다.『계명 산천은 밝아오느냐』는 왕의 제례 행차와 민란 주동자의 처형식이라는 두 개의 특징적인 장면을 중심으로 소설이 구성되어 있는데, 그 두 개의 장면은 모두 권력을 가시화함으로써 과시하려는 일종의 시각적 스펙터클의 성격을 가지고 있다. 박태원은 파시즘 미학의 일반적 성격과도 상통하는 이러한 과시적인 시각적 스펙터클을 소설의 전면에 배치하는 동시에, 이러한 스펙터클로서의 의례들이 인민들의 신체적 투쟁과 군중들의 훤화를 통해 중단되거나 그 권위가 전도되는 양상을 제시한다. 이때 이러한 소설 구성에 있어 박태원 이 가지고 있는 동양 고전에 대한 풍부한 지식을 바탕으로 한 상호텍스트 전략이 활용된다는 점은 흥미롭다. 『계명 산천은 밝아오느냐』등을 통해 나타나 는 박태원의 이러한 소설 구성 방법은 식민지 조선의 역사적 경험을 바탕으로, 권력을 (재)생산하는 시각적 스펙터클에 맞서는 문학적 언어의 가능성을 제시한다는 점에서 중요한 의의를 가진다.

영문 초록

This study aims to investigate politics of Park Tae-won’s late works centering composition of ‘Is the Dawn Coming?’. This novel focuses on 2 distinguishing scenes(parade of king and public execution), which were spectacles that show off authority and power. Park Tae-won highlighted these spectacles which correspond with fascism aesthetics and he also narrated that these power effects were canceled by corporeal struggles and disturbance of crowd. It is interesting that Park Tae-won used inter-textuality strategy to constitute this novel. To conclude, this novel is significant text in Korean modern literature, because in this novel, Park Tae-won suggested language of literature against spectacles which produce power.

목차

1. 서론 : 『계명 산천은 밝아오느냐』 를 읽기 위한 몇 가지 전제

2. 권력의 스펙터클과 신체의 투쟁

3. 문학의 언어 : ‘훤화’(喧譁)와 상호텍스트 전략

4. 파시즘 미학과 인민 정치의 상상

5. 결론 : 식민/탈식민의 역사적 단계와 박태원 문학의 정치성

키워드

박태원 계명산천은 밝아오느냐 스펙터클 상호텍스트 전략 문학의 정치성 파시즘 Park Tae-won Is the Dawn Coming? spectacle inter-textuality strategy politics of literature fascism