학술논문
한국자전의 한자수용과 정리
이용수 22
- 영문명
- 발행기관
- 대한중국학회
- 저자명
- 나도원
- 간행물 정보
- 『중국학(구중국어문론집)』中國學 第49輯, 119~134쪽, 전체 16쪽
- 주제분류
- 인문학 > 기타인문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2014.12.30
4,720원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
本文通过对韩国各个字典所收纳的汉字的研究,来了解汉字从中国到韩国的流入情况。从而深入了解哪些汉字被收纳,各个时代被收纳汉字的特征及其被收纳的原因。(所收纳的汉字与不被收纳的字的差异,和收纳与否的原因。)由于目前韩国的文献资料十分不足,最早的字典是1796年编纂的《全韵玉编》,本文将以《全韵玉篇》、《字类註释》、《字典释要》、《新字典》、《汉日鲜新玉篇》的心部首为研究对象,与《康熙字典》进行对比,研究字被收纳的情况。
韩国的字典都以《康熙字典》为底本,筛选当时比较常用的字。研究者发现《康熙字典》的心部首里面的字大部分是从《论语》、《周易》、《周礼》、《礼记》、《左传》、《尔雅》、《楚辞》、《史记》、《庄子》、《荀子》、《前汉书》、《后汉书》、《诗经》等历史书和哲学书中筛选出来的。韩国字典收录的字大部分是出于此类文献。
另外,韩国各个字典汉字的收录情况比较复杂。但大部分都以《全韵玉篇》为底本,直到朝鲜末期韩国因为受日本占领的影响,不得不收纳日本的汉字。所以《字典释要》里心部首的字比《全韵玉篇》增加了128个。这128个字当中有124个是受到了日本的影响。
목차
1. 서론
2. ≪자전석요≫의 한자수용과 정리
3. 한국자전 간의 한자수용과 정리
4. 결론
참고문헌
中文提要
해당간행물 수록 논문
- 臺灣華語詞彙形式上異質化現象研究
- ≪檜門觀劇詩≫ 諸家의 和詩略論
- 중국 창업동태추적조사(PSED)를 통한 지역별 창업환경 분석
- 한국자전의 한자수용과 정리
- 坚持民族区域自治?还是另寻他方?
- 对上古音 "C+L" 复声母的优选论分析
- 새만금 한중경제협력단지 조성을 위한 부동산 투자이민제도 도입의 필요성
- ≪詩經≫에 나타나는 채소 연구
- 중국신토지 개혁 이후 농민소득 변화 분석
- 조선시대 對중국 외교에 활용된 ≪詩經≫의 역할 고찰
- "有"的演化小考
- 한중 역순대역어 伴随와 随伴의 의미상관성 분석
- Tandem 학습법을 활용한 중국어 말하기ㆍ쓰기 교육의 효과
- 조선족 연극 <삼노인(三老人)>의 민족적 양식 고찰
- 略论作为网络语汇的英语符号与一般符号
- An Annotated Bibliography of Selected Sinological Research
- 历史的暧昧:依旧存续的中朝同盟?
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!