학술논문
同學年の初對面會話におけるスピーチレベル決定の特徵
이용수 11
- 영문명
- Speech Level in a First Meeting Conversation between Students of the Same Grade: in a Japanese Internal Situation
- 발행기관
- 일본어문학회
- 저자명
- 福冨 理惠(후쿠토미 리에)(Fukutomi, Rie)
- 간행물 정보
- 『일본어문학』日本語文學 第53輯, 177~198쪽, 전체 22쪽
- 주제분류
- 어문학 > 일본어와문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2011.05.30
5,440원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
本硏究は同學年の日本語母語話者同士の初對面會話においてスピーチレベルがいかに決定されるかを明らかにすることを目的とし、對話者間の相互作用に焦点を当てて初對面會話20組の分析を行った。スピーチレベルは發話末形式により丁寧体ㆍ普通体ㆍ中途終了型に分類し、話者ごとにスピーチレベルの使用率を求めて主となる基本レベルを判定した。その上で、全會話を對話者双方の基本レベル選擇が共通するか否かを基準とした「一致ペア」「不一致ペア」に分類し、スピーチレベル決定の特徵を檢討した。その結果、19組の會話が一致ペアとなり、對話者間のスピーチレベル使用率も類似するという特徵が見られた。その形には、①丁寧体基調、②普通体基調、③スピーチレベルが変化する形の3パターンがあり、①では初めに丁寧体が選擇された後、継續して丁寧体中心に會話が進められること、②では一方話者が早い段階で普通体を使用し始めると相手話者もそれを敏感に察知し合わせること、③では會話內での心的距離短縮から普通体へ徐々に移行していくことが明らかになり、いずれのパターンでもスピーチレベルは對話者間の相互的な調整により決定されることがわかった。
목차
1. 硏究目的
2. 先行硏究
3. 硏究方法
4. 結果と考察
5. まとめと今後の課題
參考文獻
해당간행물 수록 논문
- 헤안 초기의 동아시아세계의 교섭과 현황
- 明治初期의 宗敎政策
- 『增補訂正英和字彙』에 게재된 화학용어의 성격
- 明治時代の「妾の法的地位」について
- 한ㆍ중ㆍ일 대학생의 문자메시지 커뮤니케이션에 관한 연구
- 『刺靑』『痴人の愛』『春琴抄』『鍵』에 나타난 나선형 욕망의 구조
- 「コンナ類」と「コウイウ類」の使い分け
- 노리나가의 국학과 정의
- 한일 유행가의 심경을 나타내는 어휘고찰
- 北村透谷의 文學에 미친 純潔의 影響
- 『日本語文學』의 硏究現況과 展望
- 同學年の初對面會話におけるスピーチレベル決定の特徵
- 動詞慣用句の特徵と用い方の制約について
- 시키(子規)의 사생에 대한 고찰
- 하카타기온야마카사의 교육적 성격과 의미
- 한ㆍ일 친족 호칭어 대조연구
- 金鶴泳「まなざしの壁」における「F荘」の意味
- ‘인간사’와 관련한 부송의 홋쿠 연구
- 類義表現に關する一考察
- 日本語のリズムパタンの分布とその応用
- 韓國人日本語學習者の授受の補助動詞の習得について
- 일제 강점기 일본 근대시 속의 조선묘사
- 中世王朝物語の創作基盤をさぐる
- 주부의 연극적 자아와 갈등
- 戰後自衛隊の國民宣傳活動に關する一考察
- 한ㆍ일 학교교육과정 중 무도교육 편성에 관한연구
- 志賀直哉의 ‘업둥이형 소설’ 연구
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!