일제 강점기 일본 근대시 속의 조선묘사

• 영문명: The Image of Korea Depicted in Modern Japan’s Poet
• 발행기관: 일본어문학회
• 저자명: 이영희(李英姬)(Lee, Young-Hee)
• 간행물 정보: 『일본어문학』日本語文學 第53輯, 393~426쪽, 전체 34쪽
• 주제분류: 어문학 > 일본어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2011.05.30

영문 초록

本稿は日本近代詩のなかで朝鮮を描寫した日本詩人の詩を硏究對象とし、彼らの作品でみられる朝鮮に關する認識を考察することが主な目的である。ここには社會主義者や四季派の朝鮮關連詩は除いて、朝鮮を題材とした詩歌を對象にしているので、文學的世界においての共通点や詩的方向牲は相違である点を前提にしておきたい。にもかかわらず彼らの作品には、朝鮮民族の風俗や自然および文化遺産に對する称贊と憧憬、また日本帝國主義に迫害をうけている民族の悲慘さを告發したり、激しく抗議する詩をつづり、怒りを吐露した共通点を見いだすことができる。こうした抒情のおいての類似性の考察と共に、一時期には朝鮮を賞贊したり、日本の侵略に對する批判もおこなったことがあるが、日中戰爭期に入ってからは自發的であり、强制的であり、戰爭協力詩を書いてしまって汚点を殘した事實についても注目して論じてみた。日本文學を代表する大家たち、つまり、北原白秋、高村光太郎、齋藤茂吉などは、時流に便乘してしまったように「戰爭」「天皇」「歷史」の三位一體の魔力は强き力を振っていたのである。そういうなかでも屈せず韓民族とともに日本の植民地支配を燃え上がる怒りをもって批判した詩人たちの存在について考察した。

목차

서론

본론

결론

참고문헌

키워드

植民地時代 朝鮮 日本近代詩 日本帝國主義批判 戰爭協力詩 식민지시대 조선 일본근대시 일본제국주의비판 전쟁협력시