｢幻住庵記｣의 一考察

• 발행기관: 일본어문학회
• 저자명: 송경희
• 간행물 정보: 『일본어문학』日本語文學 第49輯, 201~222쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 어문학 > 일본어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2010.05.30

영문 초록

｢幻住庵記｣は、芭蕉が生涯最長の旅 奥の細道 を終えた後、元禄3年(1690), 4月6日から7月23日まで｢幻住庵｣に隠棲した時の記である。数回の厳しい推敲を重ねることにより、文のスタイルはさらに簡潔になり、含蓄の妙味を生かし、俳文の傑作と言われている。特に、和漢の故事を例として引き、古典的な情趣が比喩的に表されている。例えば、古人の具体的な語句を引用․模倣して典拠とし、その完成度を古典的構築性に重きをおいた。そして、｢幻住庵｣での卑近な日常生活と周りの景観を大自然に移して逍遙し、芸術的․理想的な世界に転換させた。全体的な内容の流れは｢情｣であるが、形式的には｢格｣が相當重視されている。そして、芭蕉が住んだ庵の名が｢幻住｣であったということは偶然のこととは言え、芭蕉の思想の転換に少なからぬ影響を與えたと思われる。この時期に芭蕉は｢幻｣の真実を貫いていたのである。なので、徹底的な無所有を実践し、閑雅静寂の日々のあけくれの中、実利を捨て、｢幻｣の世界で、世の中の｢本体｣を見ようとした。つまり、｢幻住庵記｣の真の意味は｢幻｣であると言える。｢幻住庵記｣は、心は高雅な世界に、身は低き所におき、高悟帰俗の生涯を過ごした芭蕉の思想、心境をもっと詳しく察することができる最高の俳文である。

목차

Ⅰ. 들어가기

Ⅱ. ｢幻｣의 인식과 ｢幻住庵｣

Ⅲ. 암자주변 풍광(風光)과 ｢幻｣

Ⅳ. 초암생활과 ｢幻｣

Ⅴ. 古人의 발자취에서 본 ｢幻｣

Ⅵ. 나오기

키워드

幻 虛 幻住 古人 庵 마보로시 빔 겐주 고인 암자