구비문학과 상상력

• 영문명: Oral Literature and Imagination: Imagine a network of people s stories
• 발행기관: 한국구비문학회
• 저자명: 나승만(Na, S.M)
• 간행물 정보: 『구비문학연구』제60집, 5~20쪽, 전체 16쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2021.03.31

국문 초록

이 원고는 기존 구비문학 학문영역에 새로운 영역을 부가하면 좋겠다는 주장을 하기 위해 준비한 것이다. 이 주장을 펼치기 위해 필자는 세 개의 핵심어를 제시하였다. 그것은 민중, 현재, 상상력이다. 문장화해서 서술하면 다음과 같다. 구비문학 학문공동체가 사회와 소통하는 학문을 하려면 민중들의 인간다운 삶에 주목할 것, 그리고 모든 시공간의 플랫폼인 현재의 이야기판에 주목할 것, 그리고 상상력의 방법으로 이야기판을 재구조화하여 새로운 길을 발견하자는 것이 대강의 내용이다. 민중을 중시하는 구비문학 연구를 하면 민중이 구술하는 모든 국면을 구비문학 연구대상으로 삼을 수 있다. 시민들, 노동자들, 자영업자들, 학생들, 해외 동포들, 이주민, 유튜브 이용자들, 카톡방 친구들, 스마트폰 사용자들이 민중들이고, 이들 사이에서 소통되는 구술들이 구비문학의 대상이 될 수 있다. 현재는 과거와 미래, 공간과 공간이 중계되는 플랫폼이라고 보았다. 현재에 주목하면 공간을 넘나들며 지속되고 있는 이야기들의 네트워크를 찾아낼 수 있다. 인간다운 삶을 서사하는 이야기판을 찾고, 시공간을 넘나들며 전개되는 이야기판의 네트워크를 찾아내는 방법으로 상상력을 제시하였다. 구비문학의 세계는 자료의 광장이다. 이 광장에는 수많은 작은 플랫폼들이 조합되어 있다. 이야기 사랑방, 유튜브, 카톡방, 토크쇼, 방송국들이 이야기 플랫폼들이다. 구비문학이라는 데이터 광장에서 상상력을 갖추고 그 광장에 서면 그는 수많은 의미들을 생산하는 크리에이터가 될 것이다. 인공지능 중 데이터 마이닝(data mining)이라는 기술이 있다. 빅데이터 속에서 전 혀 의도하지 않았는데 자료 속에 숨겨져 있던 비밀스런 맥락을 찾아내는 인공지능 기술이다. 구비문학이라는 데이터 광장에서 상상력을 갖추고 그 광장에 서면 그는 수많은 의미들을 생산하는 크리에이터가 될 것이다. 구비문학 연구자들이 상상력으로 무장하여 민중들이 인간답게 살려고 노력한 현재의 이야기 광장에 등장하면 민중을 후원세력으로 업는 최대의 학문그룹, 문화그룹이 될 것이다. 또 세상을 인간다운 세상으로 만드는데 필요한 직업을 만들어내는 유망한 학문분야로 거듭나게 될 것이다.

영문 초록

This presentation was prepared to suggest a plan for oral literature to become a discipline that contributes to the human life of the people. To describe this plan, the speaker suggested three key words. It is the people, the present and the imagination. It is as follows in sentence form. Oral Literature In order for the academic community to communicate with society, pay attention to the human life of the people, pay attention to the current storyboard, which is a platform for all time and space, and discover the path of human life contained in the storyboard of the people with imagination. will be. If you do research on oral literature that places great importance on the people, you can make all aspects of the oral literature the subject of research on oral literature. Citizens, workers, self-employed people, students, overseas compatriots, migrants, YouTube users, KakaoTalk friends, and smartphone users are the people, and oral communication between them can be the object of oral literature. The present was viewed as a platform through which the past and the future, and space and space are relayed. If you pay attention to the present, you can find a network of stories that continue across space. I presented imagination as a way to find a storyboard that narrates a human life, and find a network of storyboards that unfold across time and space. The world of oral literature is a data plaza. A number of small platforms are combined in this square. Story Sarangbang, YouTube, KakaoTalk room, talk show, and broadcasting stations are the story platforms. In the data plaza called oral literature, he will become a creator who produces numerous meanings when standing in the plaza with imagination. The world of oral literature is a plaza of story materials. If you use the method of imagination, you can find a network of storyboards that transcend time and space, narrating human life. If you discover this network and engage in academic activities in cooperation with various disciplines, oral literature researchers will be reborn as an academic field that contributes to the creation of a human life for the people in our society.

목차

1. 숨겨진 길 찾기

2. 민중들에 주목하기

3. 현재를 인식하는 눈

4. 구비문학의 길 찾기와 상상력

5. 새로운 길

키워드

구비문학 민중 현재 상상력 인간다움 oral literature the people the present imagination humanitas