학술논문
한자 지명으로 인식하는 고유어 지명에 대하여 ―보은 지역 마을이름을 중심으로―
이용수 104
- 영문명
- A Study on Native Place Names Recognized as Chinese Character Place Names ―Focus on the Village Names in Boeun Area―
- 발행기관
- 우리말학회
- 저자명
- 장충덕(Jang Chung-deok)
- 간행물 정보
- 『우리말연구』제56권, 137~160쪽, 전체 24쪽
- 주제분류
- 인문학 > 언어학
- 파일형태
- 발행일자
- 2019.01.31
5,680원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
이 글은 주민들이 한자 지명으로 인식하는 마을 이름을 대상으로 이들 지명이 한자 지명이 아니라 고유어 지명임을 밝히는 것을 목적으로 한다. 자연적으로 발생하는 지명은 대체로 고유어 지명이 많다. 그러나 세월이 흐르면서 지명의 형태가 변화하면서 원래 형태에서 알 수 있던 의미 유연성이 낮아지게 된다. 그래서 어원을 잘 모르게 되자, 어원을 새롭게 해석하는 과정에서 변화된 형태와 음상이나 의미가 비슷한 한자를 가지고 설명하려는 경우가 있다. 또한 예전에 우리말 표기를 위하여 한자를 빌려서 표기한 차자 표기 지명을 한자어 지명으로 오해하는 경우도 있다. 이 글에서는 이러한 지명이 한자 지명이 아니라 고유어 지명임을 밝히고, 그 지명의 의미를 설명하였다.
영문 초록
This study aims to disclose town names that residents recognize as Chinese character place names are actually Korean native place names. The primitive form of place names is supposed to be in Korean native words. But as time passes, the form of place names changes, and the flexibility of meaning that could be recognized from the original form falls. As the origin became unclear, in the process of interpreting the origin in a new way, there are cases of explaining it with Chinese characters that are similar to the changed form and sound image. Also, there are cases where place names written by Chinese-borrowing writing system are mistaken as Chinese character place names. This study disclosed that such names are Korean native place names, not Chinese character place names, and explained the meaning of the place names.
목차
1. 서론
2. 마을 이름
3. 결론
키워드
해당간행물 수록 논문
- 한ㆍ중 활음의 포먼트에 대한 연구
- 역대 대통령 신년사에 나타난 언어표현 전략 고찰
- 양화사 ‘모두’의 의미 구성에 대하여
- 텔레비전 대학생 토론 담화에 나타난 비동의 표현 연구
- [h] 초성을 가진 현대한국어 한자음 음절과 현대중국어 음절의 대응관계 연구
- 한국어 합성 형용사의 유형 연구
- 부산 기장군 ‘탄산(수령산)’ 연원 연구
- 교육용 한자 학습 방법의 비판적 검토
- 터키 한국어 학습자 읽기 전략 및 동기 변인 연구 ―이스탄불 지역을 중심으로―
- 담화 공동체의 소통을 통한 대학 글쓰기 지도 방안 고찰 ―협동 작문과 상호 평가를 중심으로―
- 한자 지명으로 인식하는 고유어 지명에 대하여 ―보은 지역 마을이름을 중심으로―
- 북한 고급중학교『국어문학』에 수록된 제재 양상 및 특징―김정은 시대의 2013 교육강령 및 교과서를 대상으로―
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!