Intangible Cultural Heritage Protection and Development Based on Industrial Ecosystem Construction : A Case Study of Intangible Cultural Heritage in Apiculture

• 영문명: 基于产业生态构建的非物质文化遗产保护发展体系框架研究—以蜂业非物质文化遗产项目为例
• 발행기관: Korea Institute for Humanities and Social Sciences(KIHSS)
• 저자명: NING Tiannan YANG Lin
• 간행물 정보: 『Journal of Global Arts Studies (JGAS)』Vol.3, No.1, 81~91쪽, 전체 11쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2025.03.31

국문 초록

[Background] In the globalization era, intangible cultural heritage (ICH) faces multifaceted challenges, including disconnects between traditional economic models and modern consumption structures, industrialization’s erosion of traditional production practices, and disparities between traditional cultural creation and contemporary cultural industries. [Objective] This study explores pathways to integrate traditional cultural ecosystems with modern industrial frameworks, establishing an innovation-driven model where economic revitalization enables systematic preservation and sustainable development of ICH. [Methods] Using apicultural ICH as a case study, the research applies industrial ecosystem theory to analyze its globalized value system and exemplary community practices, probing potential pathways for industrialized innovation and systemic updates to protection frameworks. [Results] The study confirms that industrial ecosystem construction establishes a systematic ICH preservation framework. Apicultural ICH exemplifies this through institutional structures, culturally grounded documentation, and ecosystem-driven business expansion. [Conclusion] This approach provides systematic solutions for safeguarding and developing globally significant ICH projects like traditional apiculture, while offering a framework-based perspective applicable to other heritage types with well-defined core value systems.

영문 초록

【背景】非物质文化遗产在全球化时代中面临着由传统经济业态与当下时代消费结构的脱节、工业化对传统生产模式的冲击、传统文化生产与现代文化产业的差异等多层面因素共同影响形成的发展困境。 【目的】探索非遗传统文化生态与现代产业生态的融合路径，构建以经济振兴驱动系统性保护与发展的创新模式。 【方法】以世界蜂业类非遗为例，结合产业生态理论，分析其全球化价值体系及典型社区案例，探讨优秀非遗项目产业化创新发展路径、保护发展体系更新的可能性。 【结果】研究表明,通过产业生态构建可搭建非遗保护传承与创新发展的系统性框架。以蜂业非遗为例，其体系涵盖宏观主体架构、基于传统经济业态的文化调查记录、产业生态驱动的业态拓展等核心维度。 【结论】该研究思路能够在一定程度上，为以传统蜂业为代表的世界优秀非物质文化遗产项目的保护和发展提供系统性解决方案，也能够为具有核心价值体系的其他类型文化遗产保护提供框架性思路。

목차

1 引言

2 研究背景

3 围绕非物质文化遗产构建产业生态的逻辑

4 蜂业类非物质文化遗产所体现的体系化特征

5 蜂业非遗的系统性保护发展体系框架

6 结论

参考文献

키워드

Intangible Cultural Heritage Cultural Ecological System Industrial Ecosystem Construction Traditional Apiculture Development 非物质文化遗产 文化生态体系 产业生态构建 传统蜂业发展