북부 규슈 마한 교류 네트워크의 변천 및 구조 연구

• 영문명: A Study on the Change and Structure of Mahan interaction Network in Northern Kyush: Focusing on the Mahan pottery From the late Yayoi period to the early Kofun period
• 발행기관: 호서고고학회
• 저자명: 정재현(Jaehyun Jung) 장슬지(Seulji Jang)
• 간행물 정보: 『호서고고학』58집, 129~172쪽, 전체 44쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2024.06.30

국문 초록

『漢書』 지리지와 『三國志』 위서 동이전에는 한반도와 일본열도 간의 교류를 암시하는 문장이 남아온다. 이러한 기록과 함께 당시의 항법상 낙랑·대방에서 일본열도로의 도해에는 마한지역으로의 경유가 불가피했음을 고려한다면, 마한 역시 한·일 교류 네트워크 속에 있었음을 추정할 수 있다. 이를 반증하듯 다양한 한반도계토기가 집약되는 북부 규슈에서는 마한(계)토기 역시 다수 확인되고 있다. 본고에서는 북부 규슈 일대가 가지는 물류 환경의 특수성에 주목해, 구조적 관점에서 마한 교류 네트워크의 위치와 운영 전략을 추정하고자 하였다. 이를 위해 북부 규슈에서 출토되는 마한(계)토기의 시·공간적 양상을 재검토하고, 동 시기 유입된 낙랑 및 변·진한(계)토기와 비교 분석하였다. 그 결과, 마한 교류 네트워크는 야요이시대 후기 후반부터 가동되기 시작하였으나, 그 출발은 종래 낙랑을 중심으로 구축된 네트워크에 편승 및 참여해 있었던 것으로 판단된다. 그러나 고훈시대 전기 초두~전반, 기존의 네트워크가 해체 및 재편되는 과정에서 마한의 새로운 주도권이 인정된다. 그리고 그 변곡점이 되는 니시진마치(西新町) 유적의 성립과 해체 배경을 상대적 측면에서 검토하여, 리스크 관리에 취약한 교역 구조를 갖추고 있었을 가능성을 제시해 볼 수 있었다. 이상의 결과를 통해 북부 규슈에서 확인되는 마한 교류 네트워크의 구체적인 실태와 역할을 추정할 수 있었다. 종래 상대적으로 주목받지 못해왔던 원삼국시대 마한의 대외적인 역량을 새로운 위치에서 평가할 수 있는 기회가 되었다. 이는 원삼국시대 한·일 교류 연구를 환기하는 한편, 마한이 형성했던 대외관계의 다각적이고 총체적인 양상 복원에 일조할 수 있는 연구가 될 것으로 기대한다.

영문 초록

Records implying the interaction between the Korean Peninsula and the Japanese archipelago are found in works such as the 『漢書地理志』 and the 『魏志倭人伝』. In addition, considering that the Nakrang (樂浪)·Daebang (帶方) route was inevitably through the Mahan region, it can be seen that Mahan was also located within the Korea-Japan interaction network. This is evidenced by the large number of Mahan pottery found in northern Kyushu, where various Korean Peninsula-type pottery are concentrated. This article attempts to estimate the location and operational strategy of the Mahan interaction network from a comparative perspective, paying attention to the specificity of the logistics environment in northern Kyushu. The temporal and spatial aspects of Mahan type pottery excavated from northern Kyushu are re-examined and compared with those of the Nakrang and Byeon·jinhan(弁·辰韓) type pottery that were introduced at the same time. Through this, it can be admitted that the Mahan interaction network has been organized since the second half of the late Yayoi period, but it is judged that they have taken advantage of and participated in the network established around Nakrang in the past. Mahan's new initiative is recognized in the process of dismantling and reorganizing existing networks from the beginning to the first half of the Early Kofun Period. Furthermore, by looking at the background of the establishment and dismantling of the Nishijinmachi[西新町] ruins, which are the inflection points, from a relative perspective and operational strategy, the possibility that they had a trade structure vulnerable to risk management was pointed out. Through the above results, it was possible to estimate the specific status and role of the Mahan interaction network identified in northern Kyushu. It was possible to evaluate Mahan's external capabilities in a new position during the Proto-Three Kingdom Period, which had previously received relatively little attention as part of the Samhan or as part of the Baekje. Through this, it is expected to be a study that can contribute to the reconstruction of the multifaceted and comprehensive aspects of external relations formed by Mahan while evoking research on Korea-Japan interactions during the Proto-Three Kingdom Period.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 연구배경 및 관점

Ⅲ. 북부 규슈 출토 마한토기의 검토

Ⅳ. 마한 교류 네트워크의 변천 및 구조 분석 -한반도계토기를 중심으로

Ⅴ. 맺음말

키워드

마한토기 한반도계토기 야요이시대 후기~고훈시대전기 북부 규슈 교류 네트워크 토우노쿠비 유적 니시진마치 유적 Mahan pottery Korean Peninsula type pottery the Late Yayoi period~Early Kofun Period Northern Kyushu Interaction Network Tonokubi site Nishijinmachi site