Utopian Vision and Its Double: An Allegorical Portrait of Black Life in Hurston’s One-act Play Mr. Frog

• 영문명: Utopian Vision and Its Double: An Allegorical Portrait of Black Life in Hurston’s One-act Play Mr. Frog
• 발행기관: 한국외국어대학교 영미연구소
• 저자명: 박정만
• 간행물 정보: 『영미연구』제59집, 3~20쪽, 전체 18쪽
• 주제분류: 어문학 > 영어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.10.30

국문 초록

조라 닐 허스튼은 1920년대 할렘 르네상스로 알려진 미국의 흑인 문예 운동을 대표하는 인류학자이자 여류작가다. 다재다능한 작가였던 그녀는 다수의 희곡도 집필했으며, 특히 흑인의 언어와 일상을 진솔하게 보여주는 ‘새롭고 참된 흑인 연극’의 형식으로서 ‘흑인 포크 드라마’ 창출에 천착했다. 본 연구는 허스튼이 생산한 흑인 포크 코미디의 한 사례로 단막극 『개구리씨』에 주목하고자 한다. 이 극은 플로리다 늪지대를 배경으로 이곳에 사는 동물들의 삶을 한 편의 우화 형식으로 그려내면서 공존과 공생 커뮤니티의 유토피아적 모델을 가시화한다. 한편, 상기한 이상향은 현실에 존재하지 않는 공간이기에 반대급부로 그 피상적 이면에 숨겨진 다른 그림, 즉 당대 인종주의의 엄혹한 현실을 살아가는 미국 남부 플로리다 흑인의 삶에 대한 초상을 우회적으로 제시한다. 극에서 유토피아적 비전은 ‘이중’ 의 의미로 제시되는데, 이러한 글쓰기 전략은 표면적 텍스트와 숨겨진 의미 혹은 서브텍스트 사이의 상관성에서 추동하는 알레고리 내러티브의 속성 및 효과와 맞닿는다. 이에 착안하여 본 연구는 이 극에서 허스튼은 평화로운 공존·공생 커뮤니티에 대한 우화적 이상향과 인종차별로 점철된 당대의 엄혹한 현실의 ‘이중 의미’를 극화함으로써 알레고리적 극작의 전범을 제시하고 있음을 밝히고자 한다.

영문 초록

Zora Neale Hurston was an anthropologist and a woman writer participating in the African American literary movement known as the Harlem Renaissance in the 1920s. A prolific and versatile writer, she wrote a number of plays, and, in particular, devoted herself to creating ‘black folk comedy’ as a form of ‘the new and the real Negro theatre’ that honestly showed the language and daily life of black people in South Florida. This study focuses on Herston’s one-act play Mr. Frog as an example of black folk comedy. A fable story, the short dramatic skit represents the utopian model of coexistence and symbiotic community by portraying the lives of animals. On the other hand, this utopia created on stage is a space that does not exist in reality, so in return, it indirectly suggests ‘other’ picture hidden behind the surface, namely, the portrait of contemporary black people in South Florida living the harsh reality of racism. In the play, the utopian vision is presented as ‘double’ and this writing strategy meets the nature and effects of an allegorical narrative deriving from the correlation of surface text and the hidden meaning or subtext. This study concludes that Mr. Frog, through the fable story of animals, dramatizes the ‘double’ of the utopian vision that diverges into the ideal community for coexistence and the reality of black life, thereby suggesting a model for allegorical playwriting.

키워드

조라 닐 허스튼 『개구리씨』 유토피아적 비전 이중성 알레고리 Zora Neale Hurston Mr. Frog utopian vision double allegory