베트남의 체제전환 과정이 북한에 주는 함의 : 정치변동과 국제협력체계를 중심으로

• 영문명: A Study on Transition Process of Vietnam and Implications for North Korea : Focusing on Political Change and International Cooperation System
• 발행기관: 연세대학교 동서문제연구원
• 저자명: 권숙도(Kwon, Sook Do)
• 간행물 정보: 『동서연구』제24권 2호, 1~34쪽, 전체 34쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지역학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2012.05.20

국문 초록

이 논문은 성공적 개혁‧개방의 사례로 평가받는 베트남의 국내 정치변동과 국제협력체계의 형성 경험을 통해 정치적으로는 사회주의 체제를 유지하면서 경제적으로는 시장조정적 매커니즘이 작동하는 ‘사회주의 시장경제로의 전환’을 진행하고 있는 베트남의 체제전환 과정을 가져올 수 있었던 요인들을 살펴보고, 이러한 베트남의 사례가 북한에 주는 함의를 분석해 보고자 한 연구이 다. 그리고 이를 위해 베트남의 국내 정치변동 과정에서 권력엘리트의 점진적인 교체와 국가권력 기구의 분립 및 제도화가 어떻게 나타났는지, 그리고 국제협력체계와 개발협력을 위한 협의체제를 어떻게 구성하였는지를 구체적으로 분석하였다. 베트남의 견제와 균형, 합의에 의한 정치적 의사결정 구조는 물론 적극적인 국제협력체계와 개발협력을 위한 협의체제 구성 노력은 북한에도 많은 시사점을 제공해 준다고 할 수 있다.

영문 초록

The purpose of this study is to analysis the transition process of Vietnam focusing on political change and international cooperation system, and to explain the implications for North Korea. The best-known example of successful transition process of socialist countries is the Vietnam. Vietnam is in the process of gradually transition process stage by state. Politically Vietnam maintains stable socialist system by gradual change of power elites. Also Vietnam is regarded the successful model of international economic cooperation. On the other hands, North Korea has been striving for maintaining system and overcoming economic difficulty in spite of reforms since the 1980s. From now on North Korea has learned good lessons from party-state system based on decentralized agreement and active international cooperation system of Vietnam.

목차

Ⅰ. 서 론

Ⅱ. 사회주의 체제전환 과정을 위한 두 요인

Ⅲ. 베트남의 국내 정치변동

Ⅳ. 베트남의 효율적 국제협력체계 구축

Ⅴ. 북한에 주는 함의

Ⅵ. 결 론

키워드

베트남 정치변동 베트남 국제협력체계 베트남 개발협력 political change of Vietnam international cooperation system of Vietnam