고흥지역 이순신 관련 유적 검토와 ‘1관 4포길’ 구상

• 영문명: Review Goheung ruins in the area related to Yi Sun-sin and ‘Ilgwansapo’ route
• 발행기관: 순천향대학교 이순신연구소
• 저자명: 노기욱(Roh Gi Uook)
• 간행물 정보: 『이순신연구논총』제24호, 1~40쪽, 전체 40쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.12.30

국문 초록

고흥은 조선시대 남해안 중심부에 자리한 해안방어의 전략 요충지였다. 이순신은 고흥에서 6차례 걸쳐 군사 활동을 전개하였다. 이런 연유로 고흥에는 이순신의 ‘1관 4포길’이 있다. 1차 활동은 1580년 7월, 36세에 발포진 수군만호로 부임하였다. 1582년 1월까지 18개월 간 근무하였다. 이때 이순신은 무기를 점검하고 병영 지도를 그리며 군사 활동을 전개하였다. 이순신이 처음으로 근무한 발포는 조선시대 5호 거북선을 보유한 곳이다. 이 길이 이순신 ‘부임길’이다. 2차 활동은 1592년 2월 19일부터 26일까지 8일간 고흥의 1관 4포를 점검하였다. 전라좌수사 이순신은 여도진(여호리), 흥양읍(고흥읍), 본현전선소(발포리), 녹도진(도양읍), 사도(금사리)의 무기와 대포, 병선, 성곽을 점검하였다. 이 길이 이순신 ‘군정길’이다. 3차 활동은 1596년 윤달 8월 18일부터 8월 20일까지 3일간이다. 유둔원(유둔리), 탄포원(교리), 양강역(남양면), 남양산성(남양면), 복제원(과역리), 흥양관아(고흥읍), 향소청(고흥읍), 도양둔전(관리), 녹도(도양읍) 9개 지역을 군사기지를 점검하고 백사정(보성군 명교)으로 갔다. 이 길이 이순신 ‘민정길’이다. 4차 활동은 1598년 7월 19일 절이도[거금도] 바다에서 중국 수군과 연합작전을 전개하였다. 이 연합작전을 절이도 해전이라고 한다. 이 해전에서 이순신과 중국수군은 연합군을 결성하여 전투력을 과시하였고, 고흥 해상 지역을 점령하였다. 이 길이 이순신 절이도 ‘승전길’이다. 5차 활동은 1598년 9월 15일부터 9월 19일까지 4일간 나로도에 머문 것이다. 나로도(진기 마을)에 머물면서 전진 기지를 확보하였다. 이 길이 이순신 ‘진지길’이다. 6차 활동은 1598년 10월 12일부터 11월 9일까지 28일간 고흥지역에서 머물렀다. 고흥지역 나로도(진기, 축정 마을)에서 중국 진린과 연합작전을 전개하여 순천 왜교성 전투에 나섰다. 이 길이 이순신 ‘병참길’이다. 고흥에는 임진왜란 동안 이순신이 다녔던 ‘고흥 이순신길’ 유적지가 남아 있다. 그리고 이순신이 고흥 해상에서 승리한 절이도 해전 전적지가 남아 있다.

영문 초록

In the age of Joseon Dynasty, Gogeung was a strategic region for coastal defense in the southern part of the Korean Peninsula. In this place, Yi deployed six times military activities. For this reason, there are Yi’s the route of ‘Ilgwan Sapo’. In primary activity, Yi was appointed to the ‘BalpoJean’ as the naval commander in the July 1580, 36years. In this place, Yi worked until January 1582, for 18 months. At this time, Yi Sun-sin was checking weapons, drawing the map and deploying military activities. In this Place, Yi worked at the first time, the five Turtle Ships was deployed in the age of Joseon Dynasty. This route is Yi Sun-sin’s ‘Buimgil’ In the second activity, he checked 7 military bases in Goheung for 8 days, from February 19 to February 26, 1592. He checked weapons, artillery, warships, and castles in YeodoJean, Heungyang, Heungyang naval shipyards, NokdoJean, Seongdu, Sayang, SadoJean of. This is the route Yi Sun-sin’s ‘Gunjeong road’. The third activity was going 3days from 18 to 20 intercalation August 1596. He checked nine regional military camps Yudunwon, Tanpowon, Yanggangyeok, Nanyangsanseong, Bokjewon, Heungyang, Hyangsocheong, Doyang dunjeon, Rockdo and went to the Backsajeong area. This is the route Yi Sun-sin’s ‘Minjeong road’. The fouth activity is combined operations with Chainese Navy, the Admiral was Jinlin, in Goheung Jeolyido offshore July 19, 1598. This combined operations is called ‘Jeolyido battle’. In battle of Jeolyido, Songyoujong, who is the Yi’s military officer, arrested 6 warships and killed 69 enemy soldiers. In the battle of Jeolyido offshore, Chinese navy covered the Yi. Yi Sun-sin entered the Japanese army camp sank down 50 Japanese military ships. In Jeolyido, Yi Sun-sin and Chinese naval coalition displayed forceful fighting power. And they occupied Goheung maritime area. This is the route Yi Sun-sin’s Jeolyido ‘Victory Road.’ From 15 to 19 September, 1598 for 4days, they stayed in Goheung area at 5th activity. Stayed at Narodo, they retained advanced bases. This route is the Yi Sun-sin Fortress built road. In 6th activity, he stayed in Goheung area for 28days(from 12 October, 1598 to 9 November, 1598). In Narodo and Chukjeong he attacked Suncheon Japanese Fortress with Jinlin. This route is Yi Sun-sin’s ‘Byeongchamgil’. In Goheung area, there are ‘Yi Sun-sin’s routes’ and Jeolyido Battelfield. This routes are displaying on military achievements for Yi in the southern sea.

목차

<국문초록>

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 고흥 내륙지역 이순신 관련 유적 검토와 ‘1관 4포길’ 구상

Ⅲ. 고흥 연해지역 이순신 관련 유적 검토 ‘1관 4포길’ 구상

Ⅳ. 결론

ABSTRACT

키워드

여도진 양강역 남양산성 흥양전선소 녹도진 발포진 사도진 나로도 절이도 진기 축정 이순신 진린 YeodoJean Yanggangyeok Nanyangsanseong Heungyang shipyards NokdoJean BalpoJean Seongdu Sayang SadoJean Narodo Jeolyido Jingi Chukjeong Yi Sun-sin Jinlin