학술논문
베트남 성어(成語)와 베트남 문화
이용수 178
- 영문명
- Vietnamese ‘thanh ngu (Idiom)’ and Vietnamese Culture
- 발행기관
- 조선대학교 국제문화연구원
- 저자명
- 최해형(Choi, Haehyoung)
- 간행물 정보
- 『국제문화연구』Vol.10 No.2, 69~106쪽, 전체 38쪽
- 주제분류
- 인문학 > 기타인문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2017.12.31
7,360원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
The culture is the result of the human intellectual activities in society, which is composed of material, as well as psychosocial, and sociodemographic factors. As such, the culture of an ethnic group can show us their life, social status, consciousness and concept on life. The culture is also the result of human psychological activities, based on the language, and ultimately reflected and evaluated by the language. Therefore, the study on the culture of an ethnic group through their language is very useful. Vietnamese ‘thanh ngu (idiom)’ is the diachronic language which was created in daily life of Vietnamese people and has been developed from generation to generation. Therefore, it reflects the history, society and culture of Vietnam. One of the linguistic characteristics of this Vietnamese ‘thanh ngu’ is the fact that it has dual meaning, figurative and metaphoric meaning, and literal meaning. Vocabularies are selected from the familiar things and phenomena around the daily life of people, so as to easily suggest the metaphoric meaning. Therefore, the word meaning and sentence meaning of Vietnamese ‘thanh ngu’ is directly linked to Vietnamese physical culture. Furthermore, almost all of metaphoric meanings of Vietnamese ‘thanh ngu’ are involved into criticizing or praising the attitudes, activities or thoughts of people, in such a way that we can understand their psychological culture, including their mentality and concept on life. This study looked into the vocabulary, sentence and metaphoric meaning of Vietnamese ‘thanh ngu’ related to the food, clothing and shelter in order to know and understand their physical culture on these topics and their psychological culture involved in it. For the efficiency of this study, we introduced the concept and category of Vietnamese ‘thanhngu’.
목차
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 베트남 성어의 개념과 범주
Ⅲ. 베트남 성어 속 베트남 문화
Ⅳ. 결론
키워드
해당간행물 수록 논문
- <판의 미로>에 나타난 실제와 판타지의 비경계성 미학에 대하여
- 언어와 소통에 대한 메타픽션: 존 파울즈의 불쌍한 코코 , 수수께끼 , 구름
- 영어 번역/개작 소설의 서스펜션 활용 사례 분석
- 장샤오펑(張曉風) 초기 작품에 나타난 대립적 세계와 그 문학적 의미
- 독일의 이원화 고등교육에 대한 연구
- 항공사의 국제적 사회문화공헌이 브랜드이미지에 미치는 영향
- 터키 주요 일간지에 실린 ‘한류’ 관련 기사 분석 연구
- 중세 아랍 이슬람 문화의 유럽 전파에 관한 연구
- 베트남 성어(成語)와 베트남 문화
- ‘술어+得+보어’식을 정도보어와 상태보어로 나누는 것이 어법적 의의를 지니는가에 대한 논의
참고문헌
관련논문
최근 이용한 논문
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!