학술논문
프랑스어 명사의 현동화
이용수 138
- 영문명
- L actualisation des noms en français
- 발행기관
- 프랑스학회
- 저자명
- 이수미(Soomi LEE)
- 간행물 정보
- 『프랑스학연구』제82권, 105~130쪽, 전체 26쪽
- 주제분류
- 어문학 > 프랑스어와문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2017.11.15
5,920원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
Ce travail concerne l actualisation des noms en français : les signes linguistiques qui n ont rien à voir avec la réalité peuvent renvoyer aux objets réels grâce à l actualisation. L actualisation en linguistique est donc un processus indispensable servant à lier les signes linguistiques à la réalité. Les noms communs montrent de façon claire cette actualisation : ils se combinent presque toujours avec un déterminant. Ils ne comprennent que les propriétés sémantiques abstraites, et les déterminants délimitent ces propriétés pour désigner des référents concrets. Autrement dit, le locuteur est obligé de choisir un déterminant pour renvoyer à l objet qu il veut montrer. On peut donc considérer que s il n y a pas de déterminant, le nom n est pas actualisé : normalement, il ne peut pas désigner l objet réel. Cependant l observation nous montre que la combinaison avec un déterminant n est pas toujours obligatoire, même si le nom réfère à un objet réel(ex. une femme à chapeau). Et les noms propres, comme ils désignent les référents individuels et particuliers, n ont pas besoin d être déterminés pour identifier leur référent(ex. Paul, Valence etc.). Mais on peut quand même trouver les noms propres combinés avec les déterminants(ex. La France, La loire etc.). C est la raison pour laquelle nous avons voulu examiner l actualisastion des noms.
목차
1. 서론
2. 현동화
3. 보통 명사
4. 고유 명사와 직시소
5. 결론
키워드
해당간행물 수록 논문
- 이데올로기의 수사학과 유토피아의 시학
- 아시아 제바르(Assia Djebar) 작품에 나타난 모국어의 역할
- 자크 퐁타뉴의 ‘신체-행위소’ 개념에 대하여
- 허상의 법, 프랑스어 조건법
- 장르와 텍스트 유형의 관계 고찰
- 『모든 인간은 죽는다』 (2)
- 프랑스 방송 재원의 역사
- 한불문학번역에서의 음식명 번역에 관한 고찰
- 대학 교양프랑스어의 교수방법론 다양화에 관한 연구
- 소통의 환멸
- 외젠 이오네스코의 부조리극과 코믹의 미학
- 프랑스어의 질병동사
- Les phénomènes de variation géographique du français
- 프랑스어 명사의 현동화
- 몰리에르의 『인간 혐오자Le Misanthrope』에 나타난 자애심의 희극성
- 프랑스어권 콩고민주공화국의 콩고연합(Bundu dia Kongo: BDK) 노래에 나타난 바콩고인 정체성
- 퐁주의 수사의 혁신
- 파트릭 모디아노 소설의 구도와 구성 2
참고문헌
관련논문
최근 이용한 논문
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!