非獨立 字素의 유형과 원인 분석

• 영문명: Analysis of non independent word types and causes of pigment
• 발행기관: 대한중국학회
• 저자명: 진광호(Jin, Kwang-Ho)
• 간행물 정보: 『중국학(구중국어문론집)』中國學 第59輯, 199~213쪽, 전체 15쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2017.06.30

국문 초록

기본적으로 형, 음의 삼요소를 갖추고 있는 것을 문자라 칭한다. 이러한 문자는 보통 독립성을 갖고 단독으로 사용된다. 하지만 모든 문자가 다 독립적으로 사용되고 있는 것은 아니다. 어떤 문자는 독립적으로는 사용되지 못하고 다른 문자와 결합하여 字素를 이루어야만 사용될 수가 있는데, 이를 ‘비독립 자소’라 부른다. 본 논문은 不成文 字素를 포함해「說文解字」540개 부수를 대상으로 문자의 단독 사용 여부에 따라 비독립 자소를 구별해 내었고, 이를 다시 字形에 따라 독체자소, 합체자소, 그리고 변이자소로 분류하였다. 그리고 이들이 어떠한 과정을 거쳐 독립 자소에서 비독립 자소로 변하게 되었는지에 대해 심층적 분석을 진행하였다. 그래서 비독립 자소가 어떠한 형태와 유형으로 대체되었는지, 왜 그러한 현상이 생기게 되었는지 등에 대해 분석하여 ‘不成文’, ‘通假’, ‘同義 문자’, ‘後起字’, ‘字形의 변형’, ‘釋形之誤’, ‘기타’의 7가지 유형으로 분류해 내었다. 아울러 이들의 문자로서의 가치와 위상에 대해서도 논하였다.

영문 초록

Basically, the three elements of form, sound and meaning are called words. This text has used independently, but not all words can be used independently, some words can be used, to other word combination, become grapheme to use such words called non independent words . For example, Mian, Mi, Chi and other purposes. In this paper, 540 is included in 「ShuoWenJieZi」 radical into text as the object, according to the text in can be used alone for non independent character elements are distinguished according to the shape can be divided into single morpheme and characters in , and these words from the independent the word into non independent word element process in-depth analysis. Through the analysis of the non independent grapheme replaced into why what kind of form, there will be such a phenomenon, which is divided into unwritten , common , synonymous words , after the word , shape deformation, release form error , other 7 species type, and discusses these words as a literal value and phase.

목차

1. 序言

2. 非獨立 字素의 유형

2.1 不成文 字素

2.2 獨體 字素

2.3 合體 字素

2.4 變異 字素

3. 非獨立 字素의 발생 원인

4. 結言

키워드

非獨立(Non independence) 字素(character element) 文(text) 字(word) 不成文(unwritten) 獨體合體(independent body)