프랑스의 지역발전정책 : 툴루즈의 공공기관 이전과 클러스터 사례를 중심으로

• 영문명: Politique de développement régional français : le cas de délocalisation des établisssements publics et la création des clusters à Toulouse
• 발행기관: 한국프랑스문화학회
• 저자명: 배준구(BAE Jun Gu)
• 간행물 정보: 『프랑스문화연구』제34집, 181~204쪽, 전체 24쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2017.05.30

영문 초록

L’objectif de cette étude consiste à analyser la politique de développement régional en France. Surtout, notre étude traite en detail le cas de délocalisation des établisssements publics et la création des clusters à Toulouse, et d’obtenir des implications. La politique des pôles de compétitivité introduite depuis 2004 a la particularité d’articuler des objectifs macroéconomiques à l’echelle nationale- la compétitivité et l’attractivité- et un modèle territorial et industriel directement inspiré des clusters. La politique de délocalisation a rendu possible le répartition des activités en transférant la province des établisssements publics et nationalisés installés à Paris. Cette politique est fondée sur l’idée que l’implantation de services du secteur public a une incidence positive sur le développement économique local ainsi que sur la structuration du tissu social environnant. Toulouse est une métropole européenne très importante ; centrée sur les technologies de pointe, elle est considérée comme une des principals clusters français. Elle a accueilli depuis cinqante ans activités de pointe aéronautiques, spatiales, électroniques, informatiques, centres d’essais et de recherche, laboratoires, grandes écoles d’engénieurs. Toulouse compte plus de 100,000 étudiants et selon L’Express il s’agissait de la ville la plus dynamique de France en 2009. Le magazine économique Challenges renouvelle ce titre en 2012 et 2015. Le résultat de cette étude française nous donne les suggestions suivantes. Premièrement, le cluster toulousain a une réussite importante lorsqu’elle arrive à inviter des entreprises pionnières de technologie et à les intégrer pour devenir le cluster. Ce résultat est accompli grâce à l’effort et à coopération progressive de divers acteurs de l’innovation concernant le cluster. Deuxièmement, ce sont des entreprises et des institutions de recherche et d’enseignement qui sont les unités principales de la technopôle et de la politique du pôle de compétitivité, puis les collectivités territoriales et le gouvernement central les supportent en système de bàs en haut. Troisièmement, Toulouse bénéficiait des délocalisations cohérentes par la nature des activités(aéronautique, espace, aviation, services techniques, recherche, enseignement).

목차

1. 머리말

2. 지역발전정책의 변천과 클러스터 조성 배경

2.1. 프랑스 지역발전정책의 변천

2.2. 공공기관의 지방이전

2.3. 경쟁거점의 조성 배경과 유형

3. 툴루즈의 클러스터 조성과 성과

3.1. 클러스터 입지 현황

3.2. 공공기관 이전과 클러스터 조성과정

3.3. 클러스터의 성과

4. 맺음말 및 시사점

키워드

politique de dé veloppement ré gional 지역발전정책 dé localisation des é tablisssements publics 공공기관 이전 pô les de compé titivité 경쟁거점 clusters 클러스터 Toulouse 툴루즈