학술논문
구전설화 <호랑이 눈썹>의 한일 비교
이용수 191
- 영문명
- 발행기관
- 일본어문학회
- 저자명
- 박연숙
- 간행물 정보
- 『일본어문학』日本語文學 第65輯, 125~154쪽, 전체 29쪽
- 주제분류
- 어문학 > 일본어와문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2014.05.31
6,280원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
民間説話<虎の眉>は、貧乏な男がすかしてみると人の正体が分かる虎の眉を獲得して人の姿に見える女と再婚して新しい運命を開拓したという話である。長年我が民族に伝承されてきたが、内容以外は殆んど知られていない。そこで、本稿ではその内容的特色、分布、原話、伝播、そして内容の変化などを明らかにしようとした。そのため、同類型と見られる日本の昔話<狼のまつ毛>と比較する方法を用いた。
韓国説話は虎の眉を核心のモチーフとして内容の変化によって、運命の取り替え型、輪廻型、烈女型、虎退治型に分けられる。日本説話は狼のまつ毛という変異があり、輪廻型、烈女型は見られず、隠遁型、就職型、婚姻型などが検討される。分布は中国、インドなど広い地域にわたる。原話はインドの説話に求められ、それが韓国へ、そして日本へ伝播された。伝来過程では仏教的な輪廻轉生の思想は相当衰退し、人間らしい本性を持つ重要性を強調する内容となっている。それに韓国説話の中には夫婦の相性の大切さを表すものもある。
목차
일본어요약
1. 선행 연구 및 역사적 자료
2. 한국구전자료 검토
3. 일본구전자료 검토
4. 비교 분석
5. 결론
참고문헌
해당간행물 수록 논문
- 오쿠다 히데오(奥田英朗)의 작품에 나타난 웃음(笑い)
- 균형코퍼스를 이용한 유의어 분석
- 学部課程の通訳教育からみる異文化コミュニケーション論の一考察
- 일제 강점기의 교차문학 연구
- 演歌, 明治文學대중화의 기폭제
- 18세기말 오키도(隱岐島)의 죽도전승
- 엔도 슈사쿠(遠藤周作) 『내가ㆍ버린ㆍ여자(わたしがㆍ棄てたㆍ女)』 고찰
- 小林勝目なし頭論
- 구전설화 <호랑이 눈썹>의 한일 비교
- 일본사 교과서를 통해 본 '동아시아의 무역상인' 연구
- 談話における反復表現ㆍ省略表現に着目したト条件文
- 아쿠타가와 류노스케의 『서방의 사람』
- 시마네의 한국계 신사에 관한 일고찰
- 염상섭에 있어서의 아리시마 다케오 수용
- 山形県中部の俳額に関する一考察
- 平和와 協力의 觀點에서 본 多者主義의 理論的 多樣性 硏究
- ブログと国会会議録における敬語使用の比較
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!