5∼6世紀 百濟·加耶·倭사이의 廣域交易體系 再編과 그 背景

• 영문명: Reorganization of The Trade System between Paekche and Kaya/Wa during the 5th and 6th Centuries A.D.
• 발행기관: 한국고대학회
• 저자명: 우재병(Woo, Jae-Pyoung)
• 간행물 정보: 『선사와 고대』先史와 古代 31輯, 197~226쪽, 전체 30쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2009.12.30

국문 초록

이 글에서는 倭의 國家形成過程을 논하기 위한 기초작업의 하나로 3∼6世紀頃 百濟·加耶·倭 사이에서 이루어진 원거리교역의 변화양상과 그 배경을 분석하여 보았다. 3∼4世紀頃에는 한반도의 주요한 鐵생산지였던 낙동강하구의 加耶지역이 이들 3지역간 광역교역체계의 중심축이었다는 점이 분명해졌다. 특히 鐵이라는 전략적 필수물자의 생산과 교역을 바탕으로 성장한 加耶지역의 廣域交易體系내 역할이 강화되는 시기는 樂浪붕괴전후로 보인다. 5∼6世紀頃이되면 4세기경까지 金官加耶와 倭를 중심으로 이루어지던 百濟·加耶·倭사이의 廣域交易體系에 再編이 일어난다. 이 시기의 주목되는 변화로는 3지역간 교역체계에서 百濟의 역할이 확대되고, 특히 百濟와 倭사이의 교역체계가 급격히 활성화되는 양상을 들 수 있다. 百濟와 倭사이의 급격한 교역체계 활성화는 양 지역의 政治的인 親緣關係 强化를 기초로 이루어진 것으로 보인다. 5세기경에 일어난 고구려에 의한 가야와 백제에 대한 攻勢와 백제의 漢城지역 首都함락과 웅진천도는 백제와 왜사이의 급격한 친연관계 형성의 계기가 된 것으로 보인다. 倭의 경우 백제양식의 횡혈식석실, 부뚜막시설과 시루를 이용한 취사·난방시스템 등 이 시기 확산되는 墓制와 생활문화의 변혁은 百濟와의 정치적인 친연관계 강화를 상징하는 고고자료라고 할 수 있다. 百濟의 경우 백제 서남부지역 일부 수장묘의 묘제로 일시적으로 채택된 倭樣式 前方後圓墳, 百濟와 倭의 해상교역루트상에 위치하고 倭樣式 노천제사유물이 발굴된 竹幕洞祭祀遺蹟 등은 이 시기 倭와의 정치적인 친연관계 강화를 상징하는 고고자료라고 할 수 있다. 5世紀頃부터 새롭게 변화하는 百濟·加耶·倭사이의 廣域交易體系는 정치․경제적인 측면 뿐만 아니라 이들 지역간 武器․武裝體系 革新에도 영향을 끼친 것으로 보인다. 예를 들어 素環頭大刀의 경우 이 시기에 百濟․加耶․倭에서 공통적으로 柄部가 細莖형식인 72cm전후의 小形大刀와 79cm전후의 中形大刀가 성행한다. 이들 素環頭大刀는 刺擊時의 충격흡수에 유리한 柄部를 가진 개량된 형식으로 騎馬戰과 中武裝步兵戰에서 특히 위력을 발휘하였을 것으로 보인다. 가야·백제와의 교역체계를 통하여 鐵素材 등 필수물자와 선진문물을 도입하였던 倭의 경우도 가야·백제와 더불어 고구려의 위협에 대처하고 기존 교역체계를 유지하기 위해서 이 시기 武器․武裝體系의 革新을 필요로 하였을 것이다. 따라서 5∼6世紀頃 百濟·加耶·倭사이의 廣域交易體系 再編은 단순한 경제적인 교역시스템의 변화라기보다는, 첨단 武器體系의 교류를 포함한 정치·경제·군사 등 다방면에 걸친 포괄적인 교류를 강화한 새로운 교역시스템의 성립이었다고 할 수 있다.

영문 초록

This study aimed to examine changing features and the backgrounds of the longdistance trades that occurred among Paekche, Kaya, and Wa. Kumguan-Kaya, in the region of the lower part of Nakdong River and where the 4th century's Taesung-dong Tumuli are located, played an central role in its trade with Wa and prospered economically and politically more than other political powers of the Korean peninsula did. It is viewed that the economic and political development of Kumguan-Kaya resulted from its geographical advantages over other political powers in importing and exporting strategic irons. By the 5th and 6th centuries A.D., the Paekche-style cooking and heating systems, and the corridor-style burial chambers of Paekche's descent became widespread throughout the Japanese islands. Around the fifth century, there were two noticeable developments in the treatment of iron swords with a ring pommel in Paekche. These standardized iron swords of 72 cm and 79 cm in length were imported to Kaya/Wa. Another kind was the thinning of tang in Paekche and in Kaya/Wa. The thin tang made it possible to adopt a thick hilt so as to reduce the shock that soldiers experience during an attack on an enemy. I examined some noticeable backgrounds of how Paekche-style cultural products became spread across the Japanese islands during the 5th and 6th centuries A.D.. Two main findings of this study are: 1) it is thought that Paekche emigrants are accredited with playing a vital role in introducing and spreading the aforementioned Paekche-style cultural products. 2) it is surmised that the adoption of the aforementioned Paekche-style cultural products was probably made by the Wa central government seeking an alliance with Paekche as a way of getting out the political crisis at that time. These two main features were probably due to diplomatic tensions among East Asian countries, for example, Koguryo's attack on Paekche around 475 A.D.. According to these examinations, I would argue that Paekche was successfully able to get out of crisis by exerting diplomatic ties with both China and Japan. Both the brickchambered tomb of the King Muryeong and the Keyhole-shaped Burial Mounds of the occupant give clues to Paekche's survival efforts. In conclusion, trade systems among Paekche, Kaya, and Wa in the 5th and 6th centuries was very comprehensive, widely covering political, economic, and military trade systems including advanced arms trade. It is contented that, in the process of Wa's diversification of its trade routes, maintaining amicable relations with other political powers in the region would have been necessary to make the maritime trade secure.

목차

Ⅰ. 序言

Ⅱ. 4世紀頃 百濟·加耶·倭사이의 廣域交易體系에 관한 考古學的 樣相

Ⅲ. 5∼6世紀頃 百濟와 倭사이의 交易體系 活性化와 再編되는 廣域交易體系

Ⅳ. 結語-5∼6世紀 百濟·加耶·倭사이의 廣域交易體系 再編과 그 背景

키워드

백제 가야 왜 광역교역체계 전방후원분 횡혈식석실 취사․ 난방시스템 소환두대도 Paekche Kaya Wa trade system keyhole-shaped burial mounds corridor-style burial chamber cooking and heating systems iron swords with a ring pommel