동아시아 반식민주의 저항으로서 일제말의 ‘만주 서사’ - 이태준의 〈농군〉과 한설야의 〈대륙〉을 중심으로

• 영문명: "Manchuria Narration" in the Late of Japanese Imperialism as Anti-colonial Resistance of East Asia - in the 〈Nonggun(농군)〉 by lee Taejun and 〈Daeruk(대륙)〉 by Han Seolya
• 발행기관: 한국문학회
• 저자명: 고명철(Ko Myeong-Cheol)
• 간행물 정보: 『한국문학논총』제49집, 83~109쪽, 전체 27쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2008.08.30

영문 초록

  Japanese imperialism on Manchuria state intended to make Manchuria colony of Japanese empire standing colonialism argument such" as national harmony(民族協和), seonmanilye(鮮滿一如), and naeseonilche(內鮮一體). In this process, Japanese imperialism reinforced colonialism control through discriminative treatment toward Chosun people living in Manchuria. A short story 〈Nonggun(농군)〉 by Lee Taejun and a novel 〈Daeruk(대륙)〉 by Han Seolya were problem novels staring at this reality of Manchuria and seeking for narrative possibility of anti-colonial resistance.
  A narrative strategy to pay attention to 〈Nonggun(농군)〉 should consider 〈Leeminburakgynmungi(이민부락견문기)〉 that was written earlier than 〈Nonggun(농군)〉. Like reassignment "Manbosan Event(만보산 사건)" in 〈Nonggun(농군)〉, <Nonggun(농군)〉 intended to read contradiction and break of colonial narration with national harmony(民族協和), seonmanilye(鮮滿一如), and naeseonilche(內鮮一體) of Manchuria through anti-colonial resistant context in Jangjaweofu(쟝자워푸) of Manchuria state. That is to seek for new possibility of anti-colonial resistant narration that could implode colonialism.
  While Manchuria state destroyed a basic mind of national harmony(民族協和). Han Seolya"s 〈Daeruk(대륙)〉 had an insight to colonial desire of a private citizen capitalist who devoted to colonial management of an empire in Manchuria state. As Han Seloya did not deny completely a frame of Manchuria state that had close relation to Japanese empire, he had a dream for an accompanied world, national harmony(民族協和), capital paradise that could not be caught by colonialism of Japanese empire through love transcending race and nationality. Like intending to narrative strategy of Lee Taejun, Han Seolya also tried to a new possibility of anti-colonial resistant narration by striking back naturally a sight of an empire.
  Manchuria could be a strategic position to Lee Taejun and Han Seolya to newly seek for anti-colonial resistant narration with a possibility to implode colonialism through narrative realization that was different from in Chosun.

목차

Ⅰ. 만주, 식민주의 담론들의 각축장
Ⅱ. 식민주의 담론들의 충돌과 반식민주의적 저항의 서사: 이태준의 〈농군〉
Ⅲ. 만주국의 식민 경영과 반식민주의적 저항의 서사: 한설야의 〈대륙〉
Ⅳ. 맺음말
참고문헌
〈Abstract〉

키워드

만주 재만조선인 반식민주의 저항의 서사 식민주의 민족협화 선만일여 내선일체 Manchuria Chosun people living in Manchuria anti-colonialism resistant narration colonialism national harmony(民族協和) seonmanilye(鮮滿一如) naeseonilche(內鮮一體)