소설 『태백산맥』의 화용론 - 담화 표지 ‘와, 웨, 잉’을 중심으로

• 영문명: The Pragmatics of 〈Taebaeksanmaek〉 －Centering around Discourse Markers ‘wa(와), we(웨), ing(잉)’ －
• 발행기관: 한국언어문학회
• 저자명: 강희숙(Kang Huisuk)
• 간행물 정보: 『한국언어문학』한국언어문학 제57집, 5~31쪽, 전체 27쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2006.06.01

영문 초록

  The purpose of this study is to observe and analyze the syntactic characteristics and the pragmatic functions of discourse markers ‘wa(와), we(웨), ing(잉)’ of the Jeonnam dialect found in Cho Jeong-Rae"s novel, 〈Taebaeksanmaek〉.
  In this study, I argue that these three discourse markers exhibit certain pragmatic functions by means of connecting ending markers of sentences at the end of a speech as a whole.
  I also find that there are syntactic and pragmatic differences among these discourse markers. First of all, ‘wa(와)’ is connected with ending markers representing the lowest honorific level and functions as a discourse marker ascertaining and emphasizing the truth of a speaker"s words. Another discourse marker ‘we(웨)’ is used along with ending markers representing the lower honorific level and functions as a discourse marker implying a speaker"s negative attitude and regret for the most part.
  Finally, ‘ing(잉)’ is free from restraints of honorific level and mood, and functions as a discourse marker emphasizing the speaker"s claim and expressing the speaker"s close friendship with a listener.

목차

1. 머리말
2. 담화 표지의 유형과 기능
3. ‘와, 웨, 잉’의 통사적 특성과 담화적 기능
4. 맺음말
〈참고문헌〉
[Abstract]
저자소개

키워드

담화 표지 통사적 특성 화용적 기능 높임법 등급 서법 종결 표지 화자의 부정적 태도 discourse marker syntactic characteristics pragmatic function honorific level mood ending marker speaker" s negative attitude