[特輯/21世紀 中國의 選擇] 中國의 浮上과 東아시아 秩序 變化: 中國 第4世代 指導部의 和平發展戰略을 中心으로

• 영문명: The Rise of China and East Asia's Changing Order
• 발행기관: 신아시아연구소(구 신아세아질서연구회)
• 저자명: 한석희(HAN Sukhee)
• 간행물 정보: 『신아세아』신아세아 제11권 제3호, 113~134쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 사회과학 > 사회과학일반
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2004.09.01

국문 초록

21 세기의 시작과 함께 국제사회의 관심을 끄는 화두는 중국의 부상과 국제질서의 변화이다. 지난 20 년간의 개혁 · 재방 정책으로 중국은 이미 경제 · 외교 · 군사 · 문화 분야에서 상당한 수준의 발전을 이룩하고 있으며, 앞으로도 자국의 발전을 가속화해 나갈 전망이 높다. 이러한 조건 하에서 국제사회, 특히 중국의 주변 국가들은 나날이 부상하고 있는 중국의 동아시아 지역 질서 및 국제질서에 대한 영향력 증가에 상당한 관심을 보이고 있다. 특히 2002년 후진타오 체제의 출범과 국제사회에서 중국의 국가적 지위 향상에 따라 중국은 외교 전략의 변화가 불가피한 상황에 직면하고 있으며, 이러한 중국의 새로운 외교 전략이 자국의 안전과 번영에 가져올 영향에 대하여 다 양한 검토를 진행하고 있다. 현재 胡鎬濤 중심의 중국 제4세대 지도부는 “和平發展”을 중심으로 그들 의 외교 전략을 만들어가고 있다. 和平發展은 중국이 자국의 국력신장에 합당한 지위와 영향력을 확보하고 또한 강대국으로서 합당한 대접을 받기위해 서는 국제사회에 좀 더 협력적이고 평화지향적인 태도를 견지해야 한다는 점을 강조하고 있다. 특히 이 개념은 전통적 안보분야에서 중국이 주변국들 과 우호적인 관계를 정립해야 한다는 점을 강조하고 있으며, 이런 점에서 중국의 周邊政策 또는 陸憐政策의 새로운 외교적 형태라고 볼 수 있다 . 이러한 평화중심의 외교 전략을 증명하는 하나의 중요한 사례가 제 2 차 북한 핵 문제 에 대한 중국의 태도라고 볼 수 있다 . 제 1차 북한 핵 위기와는 달리 중국은 제 2차 핵 문제에 대하여 적극적으로 대처해가고 있으며 6 자회담의 중재와 같은 외교적 노력을 아끼지 않고 있다. 그러나 和平發展의 다른 한 편에서 중국은 ·‘東北조程” 및 반일감정 표출 과 같은 민족주의적 성향을 그대로 나타내고 있다 이랴한 중국의 민족주의 적 성향은 중국정부가 공식적인 외교 전략으로 구체화하고 있는 和平發展論 에 대한 주변국들의 신뢰도를 감소시키는 역할을 하고 있다. 和平發展論을 제기함으로써 전통적인 안보영역에서 중국의 패권 지향적 의지 및 능력야 없음을 강조해온 중국정부가 비 안보영역에서 주변국과의 갈등관계를 개의치 않고 자국의 위대성과 자부심을 발양하는 데에만 집중하고 있는 모습은 중국에 대한 주변국들의 평가에 상당한 혼란을 일으키고 있다 . 중국은 강대국으로서의 자국의 이미지 제고에 상당한 부담을 느끼고 있으며, 이를 위하여 和平發展論을 제기하였다. 물론 앞으로 상당기간 동안 중국의 대외전략은 和平發展論을 중심으로 이루어지겠지만, 중국의 간헐적인 민족주의적 대외 행태는 중국의 강대국으로서의 이미지 형성에 상당한 걸림돌이 될 것이다.

영문 초록

With the dawn of the new millennium, one of the most important issues in the international community is the rise of China and its current and likely future impact on regional and international order. China's rise has been well recognized in the fields of economy, diplomacy, military, and culture, and its growing influence over regional and global settings has been taken for granted by the neighboring countries. Since China has been on the verge of renewing its diplomatic strategy, many neighboring states have interested in China's new diplomatic guideline. In the current leadership of China, Hu Jintao at the center of it, the fourth generation of Chinese leaders are proud of releasing a new concept of diplomatic strategy, called "Peaceful Development." One major definition of peaceful development, referring from Chinese comments, is that China should respect peace and cooperation in the international community. In particular, China, for securing international status and power, should maintain amicable and friendly relations with neighboring countries in the domain of traditional security. One of the best indicative examples of China's peaceful development is its response to the second North Korean nuclear brinkmanship. In contrast to its response to the first North Korean nuclear crisis in the early 1990s, China now has shown unexpected activeness and seriousness by hosting the "Six-Party Talks." Although China's peaceful development will last for a while as its official diplomatic strategy, it also has some restrictions-especially by China's relentless nationalism. One recent example is China's intentional distortion of Korea's ancient history - Koguryo. China's nationalistic sentiments thrown by a few Chinese soccer fans are another. Both examples point to that fact that Chinese nationalism can seriously tarnish its positive image as a status quo power.

목차

Ⅰ. 序論

Ⅱ. 和平發展論의 分析

Ⅲ. 和平發展論의 中國外交에 대한 適用

Ⅳ. 結論

參考文獻

要約文

Abstract