The Middle Kingdom에 나타난 중국 과거제도와 교육제도에 대한 인식 연구

• 영문명: A Research on the Perceptions of Kejv(科擧)System and Education System Appeared in The Middle Kingdom
• 발행기관: 한국중국문화학회
• 저자명: 노재식
• 간행물 정보: 『중국학논총』제78호, 273~290쪽, 전체 18쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.06.30

국문 초록

衛三畏(1812-1884)是早期來華美國新教傳教士，從1882年10月抵達廣州，直到1876年返美，是當時在華時日最長的西方人。󰡔中國總論』(The Middle Kingdom)是衛三畏的代表著作。本論文主要考察在󰡔中國總論󰡕的內容中，衛三畏對科擧制度的認識和其評價。衛三畏承認科擧制度在中國社會中産生了良好的影響，這樣的考試充分發揮記憶力，造成一個的智識界, 使中國在亞州的影響遠大。可是，科擧考試的科目內容只限于儒敎經典，其他社會科學和自然科學的知識很少。這樣，中國傳統敎育失去了它應有的社會功能，造成中國社會發展的障礙。 衛三畏看到了中國傳統敎育的特点，提出了自己的意見，這當時是有着積極的作用。中西敎育是屬于不同性質的兩種敎育模式，各有其特点，衛三畏認識到這種差異, 但常常以西方的敎育模式爲參照系對中國的傳統敎育進行評價，這難免片面之處。總之，衛三畏在《中國總論》中對中國文化進行了比較系統的分析，雖然其中不免帶有片面性和西方傳教士對中國固有的偏見。但對中國文明持肯定態度，譽其爲“最文明的異教國家”。他的漢學著作成爲美國中國學的釐正碑，還他對東學西漸的貢獻不可忽視的。

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. The Middle Kingdom의 주요내용과 특징

Ⅲ. 윌리암스의 과거제도에 대한 부정적 인식

Ⅳ. 윌리암스의 과거제도에 대한 긍정적 인식

Ⅴ.윌리암스의 과거제도 인식의 한계

Ⅵ. 맺음말

키워드

중국 사무엘 윌리암스 중국총론 과거제도 교육제도 중국관 China Samuel. W. Williams The Middle Kingdom System of the Keji System of the education The viewpoint of china 中國 衛三畏 中國總論 科擧制度 敎育制度 中國觀