삼국시대 대마 재배 : 나주 복암리유적 토기압흔 자료를 중심으로

• 영문명: Cultivation of hemp in ancient Korea: The examination of pottery impressions from Bogam-ri, Naju
• 발행기관: 한국대학박물관협회
• 저자명: 정유진(Youjin Jeong) 김민구(Minkoo Kim)
• 간행물 정보: 『고문화』제100집, 7~28쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2022.12.31

국문 초록

나주 복암리유적의 초기철기, 원삼국시대 토기편에 대한 압흔분석 결과, 벼, 팥, 오이속 종자 등과 함께 대마(大麻)의 수과(瘦果)로 추정되는 흔적들을 발견하였다. 대마 종자는 평면형태가 끝이 뾰족한원형 내지 타원형이고, 종자 옆면에서 굵은 봉선(縫線)이 관찰되며, 기부는 움푹 들어간 원형이다. 대마는 다용도 식물로 직물용, 식용, 의례용, 약용 등으로 구분할 수 있다. 복암리의 대마 종자는 기부가 짧게 변화했다는 재배종의 특징을 보이지만, 길이는 4㎜에 미치지 못하는 개체들이 많아 식재료로 쓰이는 현생 대마의 씨앗보다는 다소 작다. 발견된 종자는 기름을 짜기 위한 용도보다는 제직(製織)을 위한것으로 추정된다. 광주 신창동유적에서 대마와 함께 방추차, 실감개, 직조용 바디, 삼베 조각 등이 발견되어 늦어도 초기철기시대에는 전남지역에서 대마를 이용한 제직이 있었음을 알 수 있다. 대마와 삼베의 출현 사례는 원삼국, 삼국시대 유적에서 증가한다. 복암리의 압흔분석은 마한 취락 인근에서 벼 등의 식용작물과 함께 직물생산을 위한 대마가 재배되었음을 나타낸다.

영문 초록

The examination of pottery impressions from Bogam-ri, Naju, Korea, revealed that the site occupants cultivated a wide range of plants that included rice, red bean, melon, and hemp. The current investigation focussed on hemp (Cannabis sativa L.), an annual herbaceous plant that has traditionally been grown for the bast fiber, edible oil seeds, and hallucinogenic drugs. The recovered achenes are mostly shorter than 4㎜, and are generally smaller than the contemporary hemp seeds for oil extraction. The hemp fiber is an important material for the manufacture of durable fabrics. The recovery of ceramic spindle whorl, wooden spool, yarn guide, and a piece of hemp cloth from Sinchang-dong, Gwangju, indicated that hemp was used to make fabrics in southern Korea no later than the first century BC. In addition to crops such as rice, wheat, millet, and legume, hemp was an important economic plant in the Mahan society for producing fabrics and clothes.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 압흔자료와 분석방법

Ⅲ. 분석결과

Ⅳ. 타유적 자료 비교

Ⅴ. 고찰 : 역사시대의 삼베

Ⅵ. 맺음말

키워드

대마 삼베 직조술 의생활 삼국시대 식물유체 hemp hemp cloth weaving clothing Three-Kingdoms period botanical remains