중국 무형문화유산 보호 운동의 전개에 따른 민속전시의 실천과 문제점 -전시사례의 유형과 개념 변화를 중심으로-

• 영문명: The Practice and Problems of Folk Display in The Context of Chinese Intangible Cultural Heritage -Focus on The Type and Conceptual Change of Cases-
• 발행기관: 한국박물관학회
• 저자명: 방건춘(Pang, Jian chun)
• 간행물 정보: 『박물관학보』제38호, 215~235쪽, 전체 21쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.06.30

국문 초록

본 논문은 현대 중국 민속전시의 현황과 문제점을 고찰하였다. 특히 중국에서 아직도 활발하게 추진되고 있는 무형문화유산 보호 운동과 관련하여, 박물관의 민속전시를 대상으로 전시이념을 분석하고, 전시동향을 정리하였다. 즉 기존의 민속박물관은 어떻게 변화했으며, 새롭게 생겨난 무형유산전시관과 지역박물관의 민속전시는 어떤 변화를 담았는지 살펴보았다. 결론적으로 말하면, 무형문화유산 보호 운동은 민속전시의 다양성을 증가시켰다. 기존의 민속박물관은 여전히 기층문화와 생활문화 이념을 강조하고. 무형유산전시관은 전승 문화와 살아있는 문화의 이념을 중시하며, 지역박물관은 토착문화와 로컬문화의 측면에서 문화전승에 치중하고 있음을 알 수 있었다. 무형문화유산 보호 운동 열풍 속에서 민속전시는 양적으로 증가했지만, 계획적이고 심도 있는 학술 연구가 병행되어야 함도 알 수 있었다. 무형문화유산 보호 운동이 21세기 중국 민속전시에 가져다준 것은 기회이면서 또한 도전이었다.

영문 초록

This paper mainly examines the practice and problems of China s folk display in recent years. Pay special attention to the operation of museums in the current intangible cultural heritage protection movement Analyze the concept of folk display and its development trend. A total of three types of museums were surveyed. The first is the existing Folk Museum. It continues to pay attention to the display tradition of grass-roots culture and life culture. The second is the exhibition hall of intangible cultural heritage. It represents the display concept of attaching importance to the inheritance of culture and living culture. The third is the regional museum. It focuses on indigenous culture and local culture. This paper points out that the intangible cultural heritage provides a platform, an opportunity and a challenge for the exhibition of Chinese folk customs in the 21st century.

목차

Ⅰ. 들어가는 말

Ⅱ. 민속박물관의 전시: 기층문화와 생활문화 개념

Ⅲ. 무형유산전시관의 전시: 전승문화와 살아있는 문화(living culture) 개념

Ⅳ. 지역박물관의 전시: 토착문화와 지역문화(local culture) 개념

Ⅴ. 새로운 민속전시의 문제점

Ⅵ. 맺음말

키워드

민속박물관 무형유산전시관 지역박물관 살아있는 문화 지역문화 Folk Museum Intangible Cultural Heritage Exhibition Hall Regional Museum Living Cultural Local Cultural