미술치료 회기에서 다뤄진 내담자의 미술작업에 대한 미술치료사의 체험연구

• 영문명: Hermeneutic Phenomenological Understanding of Lived Experiences of Art Therapists from Clients’ Artworks from Art Therapy Sessions
• 발행기관: 한국미술치료학회
• 저자명: 강은진,장연집
• 간행물 정보: 『미술치료연구』제24권 제3호, 609~629쪽, 전체 21쪽
• 주제분류: 사회과학 > 심리학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2017.06.10

국문 초록

본 연구의 목적은 미술치료학 전공의 석사학위를 취득한 미술치료사가 미술치료 회기에서 내담자의 미술작 업을 다루면서 체험하는 내용들을 기술하고, 그들의 체험을 탐구하는데 목적을 두고 있다. 이를 위해 본 연구 는 Max van Manen의 해석학적 현상학적 연구 방법을 적용하였다. 본 연구의 연구 참여자는 미술치료학 전공 석사학위 이상의 취득자로 총 13명이다. 2016년 5월부터 12월에 걸쳐 진행된 자료 수집을 토대로 총 8개의 대 주제와 23개의 하위주제로 도출하였으며, 연구의 결론은 다음과 같다. 첫째, 미술치료 회기에서 미술치료사는 내담자의 언어인 미술작업을 접하면서 내담자와 소통하며 내담자에 대한 이해가 점점 깊어지는 체험을 한다. 둘째, 미술치료사는 내담자가 미술작업을 통해 심리적인 어려움을 시각화하여 탐색하고, 내면의 쌓인 감정을 해소하는 등 미술작업이 가지고 있는 치료적인 이점들을 생생하게 체험하며, 이를 통해 내담자가 성장해가는 것을 느낀다. 셋째, 미술치료사는 자신의 삶의 경험이 내담자의 미술작업을 다루는 과정에 영향을 주며, 역으로 내담자의 미술작업을 다루는 과정에서 겪는 경험 또한 미술치료사의 삶으로 이어지는 것을 체험한다. 넷째, 미 술치료사는 내담자의 미술작업을 다루는데 필요한 훈련을 지속적으로 받으면서 내담자와 미술치료 환경에 따 라 유연하게 미술치료를 이끌어 가며 미술치료사로서 성숙되어 감을 체험한다.

영문 초록

The purpose of this study is to describe and explore the experiences of therapists during art sessions in dealing with clients’ artworks. This study followed Max van Manen’s hermeneutical phenomenological research method. A total of 13 art therapists who have acquired master’s degrees or above in art therapy participated in this study. The data for this study was collected from May to December 2016. As a result, eight essential the me sand 23 sub-themes were derived and examined. The four primary conclusions are as follows. First, art therapists communicate with clients through their artworks, which are the language of the clients use; as a result, therapists experience a better understanding of their clients. Second, art therapists experience the therapeutic advantages of artworks. Art therapists apply this experience to their upcoming sessions and discover the growth of their clients. Third, art therapists notice how their life experiences influence the way they work with the clients’ artworks; in turn, the experience the therapists gained from working with the clients’ artworks influenced the lives of the art therapists. Fourth, as the therapists go through the continuous training necessary for dealing with clients’ artwork, they gain capabilities to lead art therapy flexibly, experiencing their own growth as art therapists.

키워드

미술치료사,내담자의 미술작업,해석학적 현상학적 연구Art therapist,Client's art work,Hermeneutic phenomenological methodology