Prosodic Variations of William Butler Yeats's Poetry

• 발행기관: 한국예이츠학회
• 저자명: 이한묵(Han-Mook Lee)
• 간행물 정보: 『한국 예이츠 저널』40권, 63~78쪽, 전체 16쪽
• 주제분류: 인문학 > 언어학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2013.04.30

국문 초록

2007년 헬렌 벤들러의 예이츠 시 운율 분석은 주로 정형시에 초점이 맞추어 있었다. 그러나 예이츠의 정형시와 자유시를 종합적으로 운율을 분석한 연구는 제한적이었다. 그래서 이 연구는 예이츠의 정형시와 자유시에서 도출되는 의미와 소리의 유기적인 조화와 패턴을 고찰하는데 그 목적이 있다. 특히 시에서 사용된 청각적인 의미와 소리를 유기적으로 합치시키는데 중요한 가교 역할을 한다는 기능을 예이츠의 대표적인 정형시와 자유시를 중심으로 미시적인 분석과 거시적인 패턴을 통해 예증함으로서 접근했다. 예이츠의 시는 소리를 원형적인 연결 고리로 사용하여 의미와 유기적인 관계를 갖고 있다. 이러한 원형적인 소리의 이미지는 점진적인 소리의 연쇄 효과를 통해 인간의 이성 논리의 모순을 신비한 종교 체험으로, 혼란을 안정으로, 육신을 영혼으로, 소란한 소리를 정적으로 새로운 의미를 창출시키는데 중요한 역할을 하고 있다.

영문 초록

Modern studies on Yeats’s poetic work maintain a limited focus on his use of prosody in his poetry. What is often neglected is discussion on Yeats’s prosodic variations as well as traditional prosody. However, he uses extraordinarily complex variations from traditional prosody to free verse in his poems. This study analyzes how Yeats’s prosodic variations signify the organic unity of sound and sense in his poetry. Prosodic unity empowers understanding of essential themes and arguments, qualifies contradictions and illogics, mystifies archetypal and contemporary references, and justifies poetic sound and sense organically within the text and the context of Yeats’s poems.

키워드

예이츠 운율 정형시 자유시 원형 소리 Yeats prosody variations archetype free verse sound sense