쉴러의 『마리아 슈투아르트』에 나타난 역사극의 역할

• 영문명: The Role of Historical Drama in Schiller's Maria Stuart
• 발행기관: 한국독일사학회
• 저자명: 최선아(Sun-Ah Choi)
• 간행물 정보: 『독일연구』Vol.53, 281~308쪽, 전체 28쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.08.31

국문 초록

역사극은 사실성을 지니는 ‘역사’를 허구성을 갖고 있는 연극적인 관점에서 재해석하고 있다. 역사가는 역사를 해석하는 내러티브 과정을 통해, 역사를 구성하고 묘사한다. 역사를 소재로 한 역사극이 창작될 때, 역사가들의 기록을 참고하여 역사극 작가의 상상력이 반영된다. 쉴러는 자신이 이해한 역사 소재를 희곡 창작에 활용하였다. 쉴러는 메리 스튜어트와 엘리자베스 1세의 대립을 소재로 하여 역사극을 창작하였다. 역사는 ‘역사극’에서 기존의 개념에서 벗어나, 시대에 따라 다양한 관점에서 수용되어 왔다. 아리스토텔레스는 역사적 사실에 대해 ‘보편성’을 부여해서 인간에게 이해시키는 것이 문학의 기능이라 하였다. 오늘날 역사학에서는 예술 및 문학 작품에 소재로 쓰이는 역사에 대한 성찰을 하게 되었다. 쉴러는 ‘역사극’을 과거 역사적 사실과 독자와 관객이 대화하는 것이라고 보았다. 쉴러의 역사극 『마리아 슈투아르트』에서 역사는 문학적이고 예술적인 소재로 활용되었다.

영문 초록

Historical dramas reinterpret 'history' with realism from a theatrical point of view with fiction. Historians construct and describe history through the narrative process of interpreting it. When historical dramas based on history are created, the imagination of historical drama writers is reflected by referring to the records of historians. Schiller used the historical material he understood in the creation of the play. Schiller created a historical drama based on the confrontation between Mary Stewart and Elizabeth I. History has been accepted from various perspectives according to the times, breaking away from the existing concept in 'historical drama'. Aristotle said that the function of literature is to give human understanding by giving “universality” to historical facts. Today, history has come to reflect on the history used as a material in art and literary works. Schiller saw 'historical drama' as a conversation between readers and audiences with historical facts in the past. In Schiller's historical play Maria Stuart, history was used as a literary and artistic subject.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 유럽 사회와 쉴러의 작품

Ⅲ. 쉴러가 바라본 두 여왕

Ⅳ. 『마리아 슈투아르트』와 쉴러의 역사극

Ⅴ. 맺는 말

키워드

쉴러 비극 유럽 사회 메리 스튜어트 역사극 Schiller tragedy European society Mary Stewart historical drama