본문 바로가기

추천 검색어

실시간 인기 검색어

학술논문

1/5만 근대지형도에 수록된 山 지명의 특징과 활용의 문제점

이용수 4

영문명
Characteristics of Mountain Place Names included in 1:50,000 Modern Maps and Problems of use : Focusing on the Incheon, Bucheon, and Siheung areas during the Japanese colonial era
발행기관
한국고지도연구학회
저자명
한상호(Sang Ho Han)
간행물 정보
『한국고지도연구』제16권 제1호, 25~49쪽, 전체 25쪽
주제분류
사회과학 > 지리학
파일형태
PDF
발행일자
2024.06.30
5,800

구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.

1:1 문의
논문 표지

국문 초록

본 연구는 日帝가 3차(1895~1906, 1909~1916, 1910~1918)에 걸쳐 제작한 1/5만 근대지형도를 통해 인천과 부천·시흥 지역에 위치한 山 지명을 검토해 보면서 지명의 특징과 활용의 문제점을 고찰해 보았다. 제1차부터제3차 지형도를 검토한 결과 첫째, 山 지명의 수가 점차 증가하고 있다는 것을 알 수 있었고, 둘째, 제작 차수마다새롭게 표기되는 山 지명들이 나타나고 있었음을 알 수 있었으며, 셋째, 모든 山 지명 정보를 지형도에 누적시켜 표기하지는 않았다는 것, 넷째, 山 지명을 漢字와 가타카나(カタカナ)를 사용하여 표기하고 있으나 일관성은 없다는것, 다섯째, 지대가 높은 지형이라고 해서 모두 山 지명을 붙이지는 않았다는 것 등을 알 수 있었다. 다음으로 山 지명 활용의 문제점 부분에서는 먼저 1/5만 근대지형도에 수록된 지명이 제작된 차수마다 차이가 나고 오류가 있음을 제시하였고, 당시 日帝가 발간한 地誌는 물론 19세기 말 조선의 지명들과도 차이가 있음을 밝혔다. 또한 기존지명 DB에는 제1차와 제3차 지형도 정보만 구축되어 있어 연구의 한계가 있으므로, 이 문제를 해결하기 위해서는제2차 지형도 DB가 구축되어야 함을 제시하였다.

영문 초록

This study examines the geographical names of mountains located in Incheon, Bucheon, and Siheung through the 1/50,000 scale modern topographic maps produced by the Emperor of Japan in three stages (1895-1906, 1909-1916, 1910-1918), and examines the characteristics and characteristics of the geographical names. We looked into the problems of use. As a result of reviewing the first to third topographic maps, first, it was found that the number of mountain place names was gradually increasing; second, it was found that new mountain place names were appearing with each generation of production; third, all mountain place names were Fourthly, the information is not accumulated and marked on the topographic map; fourthly, mountain place names are written using Chinese characters and katakana (カタカナ), but there is no consistency; fifthly, not all mountain place names are given even though the terrain is high, etc. And it was found. Next, in the problem section of utilizing mountain place names, it was first suggested that the place names included in 1/5th scale modern topographical maps are different and contain errors depending on the number of times they were produced, and the place names of Joseon in the late 19th century, as well as the geographies published by the Japanese emperor at the time, were presented. It was revealed that there is a difference. In addition, since the existing place name DB only contains first and third topographic map information, which limits research, it was suggested that a second topographic map DB should be constructed to solve this problem.

목차

1. 서론
2. 1/5만 근대지형도 지명 관련 선행 연구 고찰
3. 山 지명의 현황과 특징
4. 山 지명 활용의 문제점
5. 결론
참고문헌

키워드

해당간행물 수록 논문

참고문헌

교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!

신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.

바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!

교보e캐시 1,000원
TOP
인용하기
APA

한상호(Sang Ho Han). (2024).1/5만 근대지형도에 수록된 山 지명의 특징과 활용의 문제점. 한국고지도연구, 16 (1), 25-49

MLA

한상호(Sang Ho Han). "1/5만 근대지형도에 수록된 山 지명의 특징과 활용의 문제점." 한국고지도연구, 16.1(2024): 25-49

결제완료
e캐시 원 결제 계속 하시겠습니까?
교보 e캐시 간편 결제