다문화 애니메이션 영화에 나타난 서사 구조와 문화 차원 고찰

• 영문명: Research on the Narrative Structure and Cultural Dimension of Cross-cultural Animated Films: A case study of Turnning Red
• 발행기관: 한국정치사회연구소
• 저자명: 오월기
• 간행물 정보: 『한국과 국제사회』제7권 제6호, 153~177쪽, 전체 25쪽
• 주제분류: 복합학 > 학제간연구
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.12.31

국문 초록

글로벌 시대에 영화는 문화와 오락의 매개체일 뿐만 아니라 사회 문화 현상을 반영하는 중요한 방법이기도 하다. 다문화 영화 작품은 전 세계 관객들의 관심을 유도하는 동시에 작품 고유의 문화적 특색도 유지해야 한다. 본 연구는 2022년 픽사 애니메이션 스튜디오가 선보인 <메이의 새빨간 비밀(Turning Red)>을 연구 대상으로 삼아 3막 서사 구조 분석 방법을 활용해 해당 영화가 홉스테드(Geert Hofstede) 문화차원 이론(Hofstede Culture Dimension Theory)을 어떻게 구현했는지 살펴보고자 한다. 이 영화는 메이가 동서양 문화가 합쳐진 환경 속에서 어떻게 질풍노도의 청소년기를 극복하고, 점차 자아를 발견하고 자신의 내면과 화해를 이루는지 그 과정을 보여준다. <메이의 새빨간 비밀>의 서사 구조는 설정, 대립, 해결의 세 가지 부분으로 명확하게 구분되어 관객이 영화를 이해하고 몰입하는 데 도움이 된다. 이 영화의 서사 전략은 홉스테드 문화차원 이론을 교묘하게 활용하고, 캐릭터 간의 상호작용과 플롯 전개를 통해 다문화 배경 속에서 개인의 성장 과정을 보여주는 것이다. 본 연구는 <메이의 새빨간 비밀>이 어떻게 3막 구조와 홉스테드의 문화차원 이론을 결합해 스토리를 구축하고, 이 이론들을 같이 활용해 관객들의 관심을 끌고 문화적 공감대를 이끌어냈는지 연구하는 것을 목적으로 한다.

영문 초록

This study takes Turning Red released by Pixar Animation Studios in 2022 as the object of study, and observes how the film embodies the Hofstede Culture Dimension Theory by using the method of analyzing the three-act narrative structure. The film tells the story of how Mei overcomes puberty in an environment where East meets West and gradually discovers herself and reconciles with her inner self. The narrative structure of Turning Red is clearly divided into three parts: set-up, confrontation and resolution, which helps the audience to understand and engage with the film. The purpose of this study is to examine how Turning Red combines the three-act structure and Hopstead's theory of cultural hierarchy to construct a story that jointly utilises these theories to capture the audience's attention and evoke cultural resonance.

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 이론적 고찰 및 선행연구

Ⅲ. 다문화 애니메이션 <메이의 새빨간 비밀>의 다문화 서사구조와 문화차원 분석

Ⅳ. 결론

참고문헌

키워드

시드 필드 3막 구조 메이의 새빨간 비밀 홉스테드 문화차원 Syd Field 3act structure Turning Red Geert Hofstede Cultures Dimensions