학술논문
한국어 모어 화자와 미얀마인 한국어 학습자의 사과 화행 전략 비교 연구
이용수 0
- 영문명
- A Comparative Study on Apology Strategies between Korean Native Speakers and Myanmarese Korean Language Learners
- 발행기관
- 국제한국어교육학회
- 저자명
- 한재민 Su Pyae Sone Win
- 간행물 정보
- 『한국어교육』32권 1호, 233~259쪽, 전체 27쪽
- 주제분류
- 어문학 > 한국어와문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2021.03.31
6,040원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
The purpose of this study is to compare apology strategies between Korean native speakers and Myanmarese Korean language learners. To this end, a DCT (Discourse Completion Test), which consists of eight situations, was developed, and responses were collected from Korean university (graduate school) students and Myanmarese university (graduate school) students majoring in Korean language. Then the overall aspects of apology strategies, situational application aspects, and aspects of strategical integration in the two groups were analyzed. The analysis result showed that the apology strategies of the two groups were more influenced by imposition or characteristics of situations than by social status or social distance overall. Based on these results, this study suggests that there is a need to pay attention to the exposure of colloquial expressions like exclamations, for improving pragmatic abilities of Myanmarese learners. Moreover, when it comes to educating learners, it is required to enable recognition of differences in situational perceptions and strategical application aspects between Korean people and Myanmarese people being under the same situation, and further apply these to communication in Korean.
목차
1. 서론
2. 사과 화행의 개념 및 전략
3. 연구 방법
4. 한국어 사과 화행 전략의 양상 분석
5. 결론
참고문헌
키워드
해당간행물 수록 논문
- 한국어교육을 위한 복수 음운규칙 적용 현상 유형 설정 연구
- 한국어 교원 해외 파견 현황 분석을 통한 정책 제언 연구
- 의사결정나무를 활용한 실시간 온라인 한국어 강의에서의 학습자 만족도 분석
- 크로아티아의 한국어교육 현황 및 발전 방안
- 한국어 학습자의 음운규칙 습득에 영향을 미치는 요인에 대한 연구
- 중국인 학습자를 위한 운율적 요소 교육
- 한류 기반 한국어 학습자를 위한 팬픽션 활용 방안 탐색
- 중요도-실행도 분석(IPA)을 활용한 해외 한국어 교육 활성화를 위한 요구 분석
- 한국어 모어 화자와 미얀마인 한국어 학습자의 사과 화행 전략 비교 연구
- 외국인 학부생의 한국어 쓰기 효능감 분석
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!