학술논문
韩·中文人关于山东登州咏史诗之比较硏究: 以中国明朝年间为中心
이용수 0
- 영문명
- 발행기관
- 중국인문학회
- 저자명
- 朴順哲 許寧
- 간행물 정보
- 『중국인문과학 』제57집, 269~286쪽, 전체 18쪽
- 주제분류
- 인문학 > 문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2014.08.30
4,960원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
시는 고전문학의 진수로서 그 사상내용과 예술표현은 시인이 살았던 시대와 지역 및 시인의 사상 감정과 밀접한 관계가 있다. 그렇다면, 시대는 동일하지만 서로 다른 문화 배경을 가지고 있는 한중양국 문인들이 동일한 장소에서 쓴 시가에는 어떤 다른 점이 존재하고 있을까? 본 논문은 이런 관점에서 중국 명나라시기에 한·중 양국의 문인이 산동성 등주 일대에서 쓴 영사시를 연구대상으로 삼아 사상내용과 표현수법 두 가지 측면에서 비교를 진행하였다. 이를 근거로 등주 영사시에 반영되어 있는 양국 문인의 사상, 심미관 및 표현기교 등에 대하여 심도 있는 분석을 진행하여 양국 문인 시작의 상사점과 차이점을 밝혔다. 첫째, 사상 면에 있어서 조선의 사신들은 이성적 측면을 더욱 중시하고, 유가사상의 영향 아래 옛일을 귀감으로 삼아 역사에 의론을 붙였는데 그 사상내용의 중심은 시종 국가사직을 중시하여 사신의 사명을 잊지 않음으로써 문인 사대부로의 특징을 분명히 드러내었다. 반면에 명대 문인의 등주 영사시는 개인의 감정을 서술하는데 치중하여, 역사를 회고하여 감개를 기탁하고 감정을 토로함으로써 시속에 강렬한 유가적 사상이 드러나 있지 않고 국가정책 등 君道에 대한 의론이 비교적 적었다. 둘째, 표현수법과 시체에 있어서는 다음의 특징을 볼 수 있다. 조선의 사신들은 등주와 관련한 역사적 인물과 사건에 대하여 의론의 형식으로 평론을 전개함으로써 자신의 관점을 분명하게 드러내었고, 의론을 자신의 감정을 표현하는 수단으로 삼았다. 용사에 있어서 조선의 사신들은 기교가 상대적으로 숙련되지 못하여 단순하게 전고를 서술함으로써 노숙한 경지에는 이르지 못했다. 반면에 명대 문인들의 등주 영사시는 대부분 감정을 서술하는 방식으로 시인의 정회를 서술하고 자연생명의 영원함과 인생의 짧음, 사라진 유적 등에 대하여 아쉬운 감정을 토로하고 철리적 사상을 표출했는데 전고의 운용도 더욱 원활하고 다양하였다. 시체에 있어서 두 나라 문인들은 모두 칠언시체를 사용하여 영사시를 썼는데, 오언시에 비해 칠언시가 상대적으로 시속에서 비교적 많은 의상을 빚어내고 시의 의경과 사상내용을 풍부하게 할 수 있었기 때문이다.
영문 초록
목차
Ⅰ. 序言
Ⅱ. 登州咏史诗比较
Ⅲ. 结语
해당간행물 수록 논문
- “白洋淀诗歌群落”, 그리고 린망(林莽)의 詩에 관한 小考
- 漢代 四言詩 初探
- 《朱子語類》 ‘述+了₁+ 賓 + 了₂’ 의 어법사적 의의
- 《說苑》에 나타난 ‘然’ 고찰
- 論方苞与劉大櫆的古文理论
- 《彭祖》제 7-8간의 문자와 문장에 대한 고찰
- 从汉语动植物成语的具象特点看汉民族的文化和思维方式
- 현대 중국어 어기부사 ‘本來’ ‘原來’의 통사-의미기능 비교
- 宋代 雅詞論 硏究
- 船山詩學 체계 속 ‘興會’에 대한 一考
- 淸代 秧歌의 特性
- 中國人 醫療觀光 誘致活性化 方案 硏究
- 一类特殊的“把”字句分析
- 浅析韩中隐喻性惯用语投射的文化共性和差异
- 韩·中文人关于山东登州咏史诗之比较硏究: 以中国明朝年间为中心
- 당대 중국 <귀교교권권익보호법>의 역사적 배경 및 그 의의 연구
- 노신과 기독교
- “正始之音”辨正
- 古代汉语 ‘及・至’의 전치사·접속사 기능에 대한 의문
- 최정희와 장아이링의 여성의식 비교 연구
- 중국인문과학 제57집 목차
- 중국어 결과보어 ‘着(zhao)’의 허화성 유무에 대한 고찰
- 试论王蒙小说叙事角度的更迭及其艺术表现的内驱力
- 《論語》「歲寒然後知松柏之後凋也」句 小考
- <申屠澄>研究
- 比․興 전통과 新詩 표현수법과의 관계 고찰
- 伊尹 형상에 대한 고찰
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!