학술논문
KSL 학습자의 문법적 오류분석
이용수 8
- 영문명
- Analysis of Grammar Error of KSL Learner
- 발행기관
- 한국국어교육학회
- 저자명
- 고은선 김성훈
- 간행물 정보
- 『새국어교육』108호, 203~232쪽, 전체 30쪽
- 주제분류
- 인문학 > 언어학
- 파일형태
- 발행일자
- 2016.09.30
6,400원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
이 연구에서는 KSL(Korean as a second language) 학습자의 쓰기 텍스트에 나타나는 문법적 오류를 학습자의 특성에 따라 분석하였다. 학습자가 작성한 총 어절 수와 오류 수가 어떤 관계가 있는지, 그리고 학습자의 특성이 오류율에 어떠한 영향을 미치는지 분석하였다. 그 결과, 전자는 총 어절 수와 오류 유형 간에 양의 상관관계, 즉 학습자가 생성한 어절 수가 길수록 오류의 수도 같이 증가하는 것으로 나타났다. 후자는 삼원분산분석결과, 오류율이 학습자의 특성에 따라 다양하게 나타났다. 전체 오류율과 문법 오류율에는 ‘한국어수준’과 ‘국적×한국어수준’이 통계적으로 유의미한 것으로 나타났다. 어휘 오류율에는 ‘한국어수준’, 그리고 맞춤법 오류율에는 ‘국적’, ‘한국어수준’, ‘국적×한국어수준’이 통계적으로 유의미한 것으로 나타났다. 이에 이 연구에서는 한국어 학습자의 특성에 따라 나타나는 오류율을 체계적으로 제시하였다는 점에서 의의가 있다.
영문 초록
The purpose of this study was to analyze grammar errors in the writing texts of KSL students according to their characteristics. It specifically analyzed relations between the total number of word phrases and that of errors among the students and also the effects of their characteristics on their error rates. The findings show positive correlations between the total number of word phrases and that of error types. That is, the longer their word phrases were, the more errors they tended to make. The three-way ANOVA results show various error rates according to the characteristics of learners, whose “Korean level” and “nationality × Korean level” had statistically significant effects on their overall error rates and grammar error rates. Their “Korean level” had statistically significant effects on their vocabulary error rates, and their “nationality”, “Korean level” and “nationality × Korean level” had statistically significant effects on their spelling error rates. The present study holds its significance in that it provided systematic results about the error rates of Korean learners according to their characteristics.
목차
1. 서론
2. 선행연구
3. 연구방법
4. 연구결과
5. 결론 및 제언
키워드
해당간행물 수록 논문
- 배려의 소통적 자질 탐구
- KSL 학습자의 문법적 오류분석
- 낭만주의 관점에서 바라본동시 문학의 아동관 변화 양상
- 재외동포 대상 한국어교육 연구 동향 분석과 제언
- 터키인 한국어 학습자의 조사 ‘을/를’에 대한 사용 양상 분석 및 교수 학습 방안
- ‘애일당구경첩’의 문화교육적 존재 의의
- 영상서사의 비판적 읽기 방법 연구
- 어휘 제시 방법을 활용한 자기표현 능력 향상 연구
- 한국어 서술어의 사건 구조
- 한국어교육에서의 읽기 연구 동향 분석
- 고등학교 학습자의 문법 오개념 조사 연구
- ‘고전’ 과목이 시사하는 통합적 국어 활동의 지향
- 외국인 유학생의 효율적 관리 방안 마련을 위한 한국어 학습자 국적별 요구 및 만족도 분석 연구
- 의미운율을 적용한 유의어 교육 방안 연구
- 주장하는 글쓰기 교육 내용 개선 방안
- 미국 대학 KFL 학습자의 변인에 따른 한국어 학습 전략 분석
참고문헌
관련논문
인문학 > 언어학분야 BEST
더보기인문학 > 언어학분야 NEW
- 이숭녕과 김수경의 통사론 비교 -『고등국어문법』(이숭녕, 1956)과 김수경의 『조선어 문법』(김수경, 1955)를 대상으로-
- 한·중 술어명사 구문 대조 연구
- 지역 연계형 한국어교육을 위한 교수자 인식 조사 연구
최근 이용한 논문
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!