죽음을 앞둔 마음의 나체

• 영문명: The Nakedness of the Mind before Death: An Aspect of Dream-recording Literature and its Reading
• 발행기관: 연세대학교 국학연구원
• 저자명: 양승목
• 간행물 정보: 『동방학지』제201집, 197~225쪽, 전체 29쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2022.12.31

국문 초록

이번 논의에서 목표한 바는 크게 두 가지이다. 하나는 전통시대 기몽문학 작품 가운데 작자 자신의 죽음과 관련된 꿈을 기록한 사례들에 초점을 맞추어 그 내용과 양상을 살펴보고 이들을 아우르는 특징적인 면모를 도출해보는 것이다. 또 하나는 이러한 과정을 토대로 기몽문학 작품을 해석하는 하나의 방법을 구체화해보는 것이다. 이를 통해 기몽문학의 흥미로운 한 국면을 조명하는 한편, 기몽작품을 입체적으로 읽어내는 고유의 독법을 모색하고자 하였다. 먼저 자신의 죽음에 관한 꿈을 꾸고 쓴 작품들은 비록 꿈의 내용이나 그것을 갈무리한 형식이 상이하지만, 죽음에 가까워지는 한 개인의 심리적 나체를 여실히 보여준다는 점에서 공통점을 갖고 있다. 특히 꿈을 통해 대면하게 된 자신의 죽음에 대해 양면적인 또는 다단한 반응과 태도가 간취된다는 것이 특징적인데, 실로 그 양상은 모순과 충돌을 포함한 복합적인 것이었다. 죽음을 앞둔 이의 다단한 심경은 그 자체로 대단한 발견이라 할 것이 아니지만, 그것이 문학작품을 통해 고스란히 드러나고 있다는 점은 의미 있는 대목이라 할 것이다. 다른 문학양식에선 거의 찾아볼 수 없는 것인바, 기몽문학을 심상한 신변잡기를 넘어 유의미한 문학의 한 형태로 주시하게 하는 지점이자, 기몽문학 특유의 가치와 의의를 해명하는 중요한 단서이기 때문이다. 아울러 특기할 점은 이와 같은 분석이 기몽문학에 공존하는 의도한 자기 현시(顯示)와 의도치 않은 이면의 노출(露出)을 면밀하게 읽어냄으로써 가능하다는 것이다. 환언하여 작품에 담지된 심리의 표리(表裏)와 복음(複音)을 검출하는 것이라 할 수 있겠는데, 이 과정을 기몽문학을 보다 풍부하게 해석할 수 있는 하나의 독법으로서 정리하였다. 이는 꿈 및 꿈을 기록한 시문에 비선형적으로 응고되어 있는 다채로운 의미와 정보들을 용해하는 데 중요한 기여를 할 수 있으리라 기대된다. 이번 논의의 성과가 규모와 의의에 비해 아직 많은 부분이 미개척지로 남아 있는 기몽문학의 세계를 심도 있게 조명하고 또 하나의 고전으로서 그 가치를 재발견하는 계기와 동력이 되길 바란다.

영문 초록

There are two main objectives in this discussion. One is to examine the contents and aspects of dream-recording literature works in the traditional era of Korea, focusing on the cases of recording the writer's own dreams related to death, and derive characteristic aspects that encompass them. Another is to specify a method of interpreting dream-recording works based on this process. Through this, I tried to find a way to read dream-recording literature in abundance while highlighting the unique aspects of dream-recording works. After reviewing several works, the common point of these works is that the writer's attitude, reaction, and inner consciousness of death are mostly two-sided or multifaceted. Such as, dreams show that he is feeling fear and anxiety about death, but after breaking his dream, he discusses that death should be met with a determined attitude. These psychological both ends and tangled voices are the core characteristics of dream -recording works related to death. Through this study, it can be seen that capturing the psychological both sides and various voices contained in works is an important reading method of dream-recording literature.

목차

1. 주목의 맥락

2. 논의의 대상과 방향

3. 죽음을 앞둔 이들의 꿈 기록

4. 기몽문학의 한 독법, 표리와 복음(複音) 읽기

5. 성과와 의의

키워드

기몽문학 몽기 기몽시 꿈 죽음 Dream-recording Literature Mong-gi Poem that records dream Dream Death 記夢文學 夢記 記夢詩