‘북한강제수용소문제’의 기본성격과 우리의 대응전략

• 영문명: A Study on the Basic Character and Our Coping Strategies for North Korea's Concentration Camps
• 발행기관: 한국통일전략학회
• 저자명: 정경환(Chung, Kyung-Hwan)
• 간행물 정보: 『통일전략』11권 1호, 9~45쪽, 전체 37쪽
• 주제분류: 사회과학 > 정치외교학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2011.01.31

국문 초록

북한강제수용소문제는 북한문제의 최종적 귀결점을 형성하고 있을 정도로 북한문제의 핵심적 사항이다. 사실 북한강제수용소문제를 해결하지않고서는 그 어떠한 남북한대화나 협상은 의미를 찾기 어렵다. 갖은 명목으로 체제에 반대하거나 방해가 되는 사람들을 가혹한 반인권적 조건하에서 강제수용소에 가두고 있는 북한 김정일 정권은 현 단계 세계에서 가장 혹독한 전제독재의 대명사이다. 이런 점에서 북한강제수용소문제는 더 이상 방치할 수 없는 문제이다. 북한강제수용소문제가 지니고있는 기본성격을 살펴보면 첫째, 북한강제수용소문제는 오늘날 세계사의발전방향과 완전히 역행하는 반인륜적 성격을 지니고 있다는 점이다. 둘째, 북한강제수용소문제는 북한정권의 실체적 진실을 밝히는 가장 현실적이고 실제적인 성격을 내포하고 있다는 것이다. 셋째는 현재 통일문제의 피할 수 없는 핵심적 의제로서의 성격을 띠고 있을 뿐만 아니라 더이상 방치하거나 묵과할 수 없는 국제사회의 긴급현안으로서의 성격을지니고 있다. 이러한 북한강제수용소문제에 대해 우리(정부)는 당위론적인 차원에서 보다 당당하고 의연하게 북한정권에 그 문제의 개선을 강력하게 제기해야 한다. 그리고 국제사회와 보다 적극적인 협조체제를 구축하여 그 문제의 해결을 위해 최선을 노력을 다해야 할 것이다.

영문 초록

This study is aimed to analyse the fundameantal character and our response strategies for North Korea's concentration camps. The problem of North Korea's concentration camps is the essentials of North Korea's problem.. As a matter of fact, the North Korea's problem could not be resolved without the resolution of concentration camps problem in North Korea. The Kim Jeong-Ill regime keeping concentration camps is a severe absolute regime in the world. At this point, the problem of North Korea's concentration camps is the most urgent problem at the present situation. The basic character of the problem of North Korea's concentration camps is as in the following. The first character is pointed that it has a character of crimes against humanity. Secondly, the problem of North Korea's concentration camps is implicit in realistic and actual character revealing the real truth of North Korea's regime. Thirdly, it has a character of core agenda in the reunification problem. Finally, it keeps a character of impending issue in the international society. In light of the characters in problem of North Korea's concentration camps, our government is to raise a strong protest with the problem.

키워드

강제수용소 인도주의개입 국제사회 인권문제 김정일 정권 concentration camps humanitarian intervention international society human right problem Kim Jeong-Ill regime