정한경의 당대사 서술 배경과 현실 인식

• 영문명: The Background of the writing glycometabolism of Henry De Young and his reality perception
• 발행기관: 한국사학사학회
• 간행물 정보: 『한국사학사학보』제45권, 169~207쪽, 전체 39쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2022.06.30

국문 초록

본 연구의 목적은 재미한인독립운동가 정한경의 당대사 인식을 그가 발간한 저서를 통해 알아보고자 하는 것이다. 1890년생인 정한경은 중부 네브래스카에서 석사를, 동부 아메리칸대학에서 박사학위를 받았다. 그가 쓴 석사 논문은 미국의 동아시아 정책 및 일본의 침략적 외교를 규탄한 내용이었고 이는 『The Oriental Policy of the United States』라는 이름으로 발간되었다. 한국이 일제강점기 이전 다양한 국가들과 조약을 맺고 있었으며, 일본의 침략으로 이 국가들과의 관계가 단절되었다는 사실을 미국에 처음으로 밝혔다는 점에 있어 의의가 있다. 또한 5천 장의 팜플렛과 1만 편의 정기간행물을 토대로 일제강점기 한국의 3·1독립운동과 일제의 식민지배 실상을 알리는 『The case of Korea』를 박사학위 논문으로 집필하였다. 한국 내 서양인 선교사들을 통해 획득한 자료와 저널에 실린 자료를 토대로 당시 일제의 폭압적인 한국 식민지배를 구체적 사례를 들어 설명하였다. 정한경은 박사학위 졸업식 때 이 책을 주제로 강의하였을 뿐만 아니라 미국 전역에 이 책이 보급되기에 이른다. 두 저서에 나타나는 공통적인 단어나 표현들은 정한경이 작성한 독립청원서, 위임통치청원서, 필라델피아 제1차 한인대회 당시 발간 책자에 등장 한다. 1947년 『The Russians came to Korea』를 발간하여 미국의 한국 진주를 긍정하는 한편, 소련의 북한 진주에 대해 비판했다. 또한, 한국에서의 미군정의 통치가 매우 민주적으로 이루어졌다고 보았던 반면, 북한에서 소련의 통치는 매우 억압적이었다고 판단했고, 남한내 공산주의와 북한 김일성에 대한 비판적 시각을 가지고 있었다. 1958년부터 1963년까지 그가 직접 경험한 한국근현대사의 통사(원저 『The Americans came to Korea』)를 저술하였고 이 책은 그의 사후 2000년에 발간되었다. 이 책은 민주주의 및 군사독재와 관련한 그의 비판적 시각이 담겨져 있다.

영문 초록

The goal of this research is to learn about Henry De Young’s persperctive on history through his published book. Henry De Young is an independence activist in America. Henry De Young who was born in 1890, moved to America and earned a master's degree in Nebraska University and a PhD from American University. His master's thesis, titled "The Oriental Policy of the United States," criticized the United States' East Asian policy and Japan's assertive diplomacy. It is notable in that Korea was the first country to reveal to the U.S that it had made treaties with numerous countries before to the Japanese colonial era, and that the invasion of Japan had severed ties with them. In addition, his dissertation based on 5,000 pamphlets and 10,000 magazines was created on the Japanese colonial era “The Case of Korea” which promotes March 1st Movement and Japan's actual colonial control. The despotic Korean colonial rule of Japan was explained with particular examples based on data gathered by Western missionaries in Korea and data published in the journal. Henry De Young not only gave a speech on the subject of the book at her Ph.D. graduation, but also distributed it across the United States. The independence petition made by Henry De Young, the mandate petition, and the brochure issued during the first Korean Congress in Philadelphia all include common terms and expressions. He published “The Russian Came to Korea” in 1947, praising the United States' military presence in Korea while denouncing the Soviet Union's military presence in North Korea. Furthermore, while the military administration of the United States ruled South Korea in a fairly democratic manner, the Soviet Union ruled North Korea in a very oppressive manner, and it held a negative view of communism in South Korea and North Korea's Kim Il-sung. He wrote the original book The American Came to Korea, which he experienced directly, from 1958 to 1963, and it was published after his death in 2000. His critical views on democracy and military rule are presented in this work.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 일제강점기 『The Oriental Policy of the United States』·『The case of Korea』 발간과 독립운동

Ⅲ. 광복 이후 『The Russians came to Korea』·『The Americans came to Korea』 발간과 한반도 정세관

Ⅳ. 맺음말

키워드

정한경 『Korean Treaties』 『The Oriental Policy of the United States』 『The case of Korea』 『The Russians came to Korea』 『The Americans came to Korea』 Henry De Young 『Korean Treaties』 『The Oriental Policy of the United States』 『The case of Korea』 『The Russians came to Korea』 『The Americans came to Korea』