‘힐링(healing)’의 관점에서 본 ｢덴동어미화전가｣의 의미

• 영문명: A Study on the Meaning of from the View of ‘Healing’
• 발행기관: 한국언어문학회
• 저자명: 김향남(Kim, Hyang-nam)
• 간행물 정보: 『한국언어문학』韓國言語文學 第117輯, 33~59쪽, 전체 27쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2021.06.30

영문 초록

The purpose of this study is to consider healing elements and enhance their values in Hwajeonga. Hwajeonga is the product of a spring blossom excursion that was women’s group play and a branch of Gasa(poetry). The spring blossom excursion was a spring activity to get out of our routine and enjoy in nature. In other words, it was the time of healing to recover our mental and physical health. ｢Dendong Eomi Hwajeonga｣ is one poem of Hwajeonga. It conforms to a general structure of Hwajeonga but is a unique work based on Deondong Eomi’s checkered life. It allows us to experience healing to recover our health of life by looking back over the meaning of pains in human affairs. The play space of the spring blossom excursion is nature outside our routine. It is also the space where desire to escape and limited freedom to return get entangled in women getting out of routine. Mt. Bibongsan, the scene of ｢Dendong Eomi Hwajeonga｣, is the place where characters reveal their pains and wounds and experience sympathy, cure, and healing. Moreover, emotional ties and bonds are made between participants there. It can be an ideal place where one wants to go again, namely, Topophilia(場所愛). Telling participants’ information or calling participants by name is another healing point because this action arouses concern and love for being and a sense of independence. In particular, a young widow is deeply influenced by Dendong Eomi’s story, sings a spring song, and individually calls participating women by name. The buried beings emerge as the center in this process and the will to communicate is reflected. It is the excitement of a play place and becomes the driving force of life. The greater meaning of ｢Dendong Eomi Hwajeonga｣ is changes included in Dendong Eomi’s story. Dendong Eomi marries three times, loses her husbands four times, and finally returns to her hometown. She looks back on her last life even after her mind and body are destroyed. Then, her mind is changed. Her life is only rough and difficult and she suffers all hardships as if she becomes one large tree. But her life goes to love of fate that loves life as it is. Such realization does not stay only at herself and goes to another women in the play place and all readers via a 17-year-old young widow. Dendong Eomi’s changes coming from pains become the motive power for true healing by viewing life from a different angle.

목차

1. 머리말

2. 화전놀이의 놀이공간과 그 의미

3. 화전놀이의 참가자들과 호명의 의미

4. 덴동어미 서사의 변화성과 그 의미

5. 맺음말

키워드

힐링 화전가 덴동어미화전가 놀이공간 호명 변화 이야기 healing hwajeonga DendongEomi hwajeonga play space calling by name change story