고령자 행위특징에 따른 베리어프리 홈(Barrier-Free Home) 디자인 기준에 관한 연구

• 영문명: A study on the barrier-free home design criteria according to the behavioral characteristics of the elderly
• 발행기관: 한국디자인리서치학회
• 저자명: 당악천(Tang, Le Tian) 강재철(Kang, Jae Cheol)
• 간행물 정보: 『한국디자인리서치』Vol5, No. 2(통권 15권), 54~67쪽, 전체 14쪽
• 주제분류: 예술체육 > 예술일반
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.06.30

국문 초록

고령화 사회가 가속화되면서 전통적인 노인요양 시스템은 새로운 도전을 맞이하게 될 것이다. 정부의 대대적인 지원에도 불구하고 고령자를 위한 수요를 충족시키기는 힘든 상태이며 향후 고령자들이 노후를 편안하게 보낼 수 있는 장소는 여전히 그들의 집이 될 것이다. 그러므로 고령자들을 위한 주택환경 개선이 필요할 실정이다. 베리어프리 디자인 원칙에 의해 디자인된 실내의 공간과 제품은 일정한 정도에서 고령자들의 실내 활동에 많은 편리를 가져다준다. 본 연구에서는 법적으로 규정되어진 한국과 중국의 노년층의 생리적 특징과 생활패턴을 조사하여 보다 심화된 노년층을 위한 베리어프리 홈 디자인의 기초적인 가이드라인을 찾고자 한다. 이에 데이터를 분석하고 취합하여 대안적 디자인 방법을 제언하는데 그 목적이 있다. 연구의 방법으로 설문조사와 연구대상자에 대한 인터뷰를 통하여 9가지 고령자들의 신체적 상황의 행위특징과 4가지 생활환경을 스퀘어 검정 비교 분석하였다. 또한 고령자들의 행위특징에 따른 베리어프리 홈 디자인에 대한 실증분석을 실시하였다. 실증분석을 통해 고령자들을 위한 대안적 베리어프리 홈 디자인의 대안적 방향성을 베리어프리 홈 디자인 원칙하에 피험자들로써 고령자들의 행위특징을 고려하여 크게 자율형과 간호형 두 분류의 고령자들을 위한 각각의 대안적 디자인 방법으로 나누어 제시하였다. 결론적으로 피험자들의 행위특징을 행위능력과 차별화 하고 비교할 수 있었다. 실증분석과 고찰을 거쳐 거주 공간 내에서의 행위능력을 구속하는 장애를 최소화하고 기능적인 공간개념을 결합시켜 고령자들의 행위특징에 대입할 수 있었다. 다양한 분류의 고령층에 대하여 거주 공간 및 가구 등의 기능 세밀화, 단순화를 통한 편리한 사용성, 색채배려를 통한 색채계획, 안전 보호 조치, 고령자 설계 참여, 표준 규범 정립과 경제성의 총 6가지 방면의 대안적 디자인 요소를 추출할 수 있었다.

영문 초록

As the aging society accelerates, the traditional elderly care system will face new challenges. Despite the government s massive support, it is difficult to meet the demand for the elderly, and in the future, the place where the elderly can comfortably spend their lives will still be their home. Therefore, it is necessary to improve the housing environment for the elderly. The interior space and products designed by the barrier-free design principle bring a lot of convenience to the indoor activities of the elderly to a certain extent. This study aims to find the basic guidelines for barrier-free home design for older people by examining the physiological characteristics and life patterns of the elderly in Korea and China, which are legally prescribed. The purpose of this is to analyze and collect data to suggest alternative design methods. As a method of research, through a questionnaire survey and interviews on the subjects, a square test was compared and analyzed for behavioral characteristics and physical conditions of nine elderly people s physical situation. In addition, an empirical analysis was conducted on barrier-free home design according to the behavioral characteristics of the elderly. Through the empirical analysis, the alternative direction of alternative barrier-free home design for the elderly is considered as the subjects under the barrier-free home design principle. Considering the behavioral characteristics of the elderly, each alternative design is largely autonomous and nursing. It was presented in a divided manner. In conclusion, it was possible to differentiate and compare the behavioral characteristics of the subjects with the behavioral capabilities. Through empirical analysis and consideration, it was possible to substitute the functional characteristics of the elderly by minimizing the obstacles that restrict the ability to act in the living space and combining functional spatial concepts. Alternative barriers in a total of six categories, such as functional miniaturization of living spaces and furniture, convenience of use through simplification, color planning, safety protection measures, elderly design participation, establishment of standard norms, and economic feasibility for various categories of seniors Pre-design elements could be extracted.

목차

1. 서론

2. 이론적 배경

3. 베리어 프리 홈 디자인에 있어 고령자 행위특징의 실증분석

4. 제언

5. 결론

참고문헌

키워드

고령자 행위특징 베리어프리 디자인 Elderly people Behavioral Characteristic Barrier Free Design