재즈 영향력에 의한 C-Pop 문화의 변천과 이행

• 영문명: Change and Transition of C-Pop Culture by the Influence of Jazz
• 발행기관: 글로벌문화콘텐츠학회
• 저자명: 방수경(Xiuqing Fang) 이우창(Woochang Lee)
• 간행물 정보: 『글로벌문화콘텐츠』제28호, 47~64쪽, 전체 18쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2017.06.30

국문 초록

재즈는 유럽에서 건너 온 아프리카계 흑인들을 중심으로 미국 남부 루이지애나 주의 뉴올리언스에서 시작되었다. 시작과 동시에 재즈는 미국의 전형적인 예술 장르가 되었고, 이후 점차 아시아 음악에도 큰 영향력을 행사하였다. 1920년대 이후, 중국은 정치적 변화와 더불어 음악 분야가 세분화되었고, 다양한 음악적 결합이 시도되었다. 재즈는 이 시기에 기성의 대중음악 스타일을 고수하던 중국의 음악가들에게 큰 영향을 주었고, 이로써 대중음악과 재즈의 자연스러운 음악적 결합을 이끌어 낼 수 있었다. 물론 현재까지도 재즈 특유의 멜로디와 화성은 중국의 대중음악에 지속적인 영향을 주고 있고, 이를 계기로 더욱 다양한 음악 장르까지 수용한 C-Pop의 여러 시도가 활발히 진행되고 있다. C-Pop은 중국 대륙과 홍콩, 타이완 등에서 대중적 인기를 얻고 있는 유행 음악을 통칭한다. C-Pop은 중국 본토의 음악 요소에 서양음악과 재즈의 작곡 기법을 응용 내지 결합하여 발전하였다. 그런데 재즈가 C-Pop의 창작과 발전에 중요한 역할을 해왔음에도 불구하고, 재즈 영향력에 의한 C-Pop 문화의 변천과 이행에 대한 비평 및 연구는 미비한 실정이다. C-Pop 작곡 관련 서적에는 재즈 스타일과 재즈 요소를 비중 있게 취급하고 있음에도 그러하다. 이 논문에서는 C-Pop 문화의 변천과 이행을 네 시기별로 의미 있는 분류를 하면서 재즈의 영향력과 C-Pop의 자생력에 관하여 중점적으로 분석하였다. 이를 토대로 재즈와 C-Pop의 유기적 결합의 시대적 의의와 현실적 과제, 발전 가능성 등을 살펴보는 것이 이 논문의 연구 목적이다.

영문 초록

Jazz started in New Orleans, Louisiana, in the Southern United States by African Americans who came from Europe. Since its inception, Jazz had become a typical American art and gradually exercised a huge influence on Asian music. After 1920s in China, music fields became subdivided along with the country’s political changes, and many attempts to fuse various music genres were made. Jazz influenced Chinese musicians who adhered to the established popular music at the time, thereby eliciting a natural, musical fusion of the popular music and Jazz. Until today, the unique melody and harmony of Jazz continue to influence Chinese popular music, and C-Pop attempts to embrace other musical genres in various ways. C-Pop refers to popular music that is popular in mainland China, Hong Kong and Taiwan. C-Pop has developed by applying or combining western music or Jazz composition techniques on the basis of the musical elements in mainland China. Even though Jazz played an important role in the creation and development of C-Pop, reviews or research on the Jazz’s influence on the change and transition of C-Pop have not been made comprehensively. This is the case even for publications relevant to C-Pop composition primarily discussing styles and elements of Jazz in them. This study categorizes the change and transition of C-Pop into four time periods and analyzes the Jazz’s influence and C-Pop music’s strength to grow on its own. Based on this analysis, the study aims to examine the significance of the times of the organic combination of Jazz and C-Pop, C-Pop’s challenges in the present and its potential in the future.

목차

국문요약

1. 머리말

2. 1927년부터 1949년까지 상하이 시기의 C-Pop

3. 1949년부터 1986년까지 홍콩과 타이완 시기의 C-Pop

4. 1986년부터 2000년까지 중국 대륙과 홍콩, 타이완 시기의 C-Pop

5. 2000년부터 현재까지의 C-Pop

6. 맺음말

참고문헌

Abstract

키워드

재즈 대중음악 중국 유행음악 변천과 이행 C-Pop Music competition program Audition K-pop K-Popular Music Popular culture 中國流行音樂