《 유림외사 》 의 여성들: 여성서사로서의 의미와 한계

• 영문명: Women of Ru Lin Wai Shi(儒林外史): Meaning and Limitations of Female Narrative
• 발행기관: 한국중국소설학회
• 저자명: 김수현(金 秀 玹)
• 간행물 정보: 『중국소설논총』제56집, 157~183쪽, 전체 27쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2018.12.30

국문 초록

《유림외사》는 중국의 과거제도와 타락한 지식인 사회를 풍자하는 견책소설의 대표작이 며, 몰락해가는 전통 문인에 대한 풍자뿐 아니라 당시 강남 일대에서 경제력을 과시하던 염상 세력에 대한 견제와 비판의식까지 담겨 있는 다층적인 작품이다. 그러나 《유림외사》는 다만 남성 지식인들만의 이야기는 아니다. 《유림외사》의 다양한 인물군상 속에서 여성들 역시 자신만의 욕망을 품고 가부장적인 종법 질서 속에서도 스스로의 생존을 위해 분투하는 모습을 보여준다. 문인의 딸이지만 가난 때문에 상인의 첩으로 시집갔다가 도망쳐 나와 자신만의 ‘문학 살롱’을 여는 심경지, 첩에서 본처 자리로 올라가 자신의 생존을 위해 시숙과 재산권 소송을 벌이는 조씨 부인, 과거시험에 관심이 없는 남편보다 더욱 뛰어난 글 솜씨를 보여주는 팔고문 전문가 노소저는 《유림외사》 속 풍자적인 남성 인물들 사이에서 이미 자신 만의 서사를 가진 또 다른 주인공들이다. 이 논문은 《유림외사》 속 여성들의 이야기에 주목 하여 지금까지 주로 남성 지식인 사회의 풍자극으로만 해석되었던 이 소설을 여성서사의 측면에서 다시 한 번 새롭게 읽어내고자 한다. 《유림외사》 속 지식인 사회에서 여성이 갖는 위치를 심경지, 조씨 부인, 노소저라는 세 명의 대표적인 여성 인물을 통해 분석하고 《유림 외사》 속 여성의 이야기가 여성서사로서 갖는 의미와 한계를 살펴보고자 한다.

영문 초록

Ru Lin Wai Shi(儒林外史) is a representative work of satirical novel that criticizes chinese imperial examination system and corrupt literati society. It is a multi-layered work that contains not only a satire of traditional literati but also a sense of criticism of the power of the salt merchants who began to show their economic power. However, it is not only the story of male intellectuals. In the various characters of Ru Lin Wai Shi, women also show their desires and struggle for their survival even in patriarchal order. This paper focuses on the stories of women in Ru Lin Wai Shi and intends to read them again in terms of women’s narratives, which was interpreted only as a satire of the male intellectual society so far. This paper analyze the position of women in the intellectual society in Ru Lin Wai Shi through three representative female characters - a concubine, an intelligent woman, an escaped woman, and discusses the meaning and limitations of female narrative.

목차

1. 서론

2. 三姑六婆, 어머니와 아내

3. 첩, 재녀, 도망친 여인

3.1 본처가 된 첩, 조씨

3.2 재녀에서 현모의 길로, 노소저

3.3 도망친 여인의 문학살롱, 심경지

4. 여성서사로서의 의미와 한계

4.1 여성서사로서의 완결성

4.2 남성조력자의 역할과 한계

4.3 시대적 한계와 타협한 상상력

5. 결론: 청대 지식인 사회 속 여성의 자리

키워드

유림외사 여성인물 여성서사 첩 재녀 Ru Lin Wai Shi(儒林外史) female character female narrative concubine intelligent woman