徐令壽閤家의 茶생활 덕목

• 영문명: Virtue of Seoyeongsuhap family’s Tea Life
• 발행기관: 국제차문화학회
• 저자명: 김신자(Kim, Shin-ja)
• 간행물 정보: 『차문화산업학』제40집, 1~22쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2018.06.30

국문 초록

조선후기 여성인 徐令壽閤의 가정은 일상적인 차생활로 행복한 가정상의 표본을 보여주고 있는 茶家이다. 남편인 홍인모를 비롯하여 아들 석주, 길주, 현주, 유한당 홍씨, 며느리 숙선옹주 등 가족 모두가 차를 즐겼다. 서영수합家의 일상적인 차생활은 가족 구성원간의 대화, 지성, 문화와 예술을 공유하는 기저가 되어 가족 모두가 차인이 되었다. 온 가족이 함께했던 茶宴과 詩會에서는 화목한 가족의 표본인 명문 차인가정의 모습과 시 속에서 드러나는 가족의 애틋함은 화목한 가족의 결속력을 느끼게 한다. 이러한 가족의 결속력은 자녀들의 우애로 이어져 학문이나 문학에 있어서도 서로가 서로에게 도움을 주어 사회적 재목으로 성장하였다. 서영수합家의 일상적인 차생활은 가족을 화목으로 이끌고 나아가 사회의 바람직한 소통으로까지 이어졌다 할 수 있다. 본고는 서영수합家의 화목한 茶風을 문헌과 茶詩 등을 통해 살펴보았다. 서영수합家의 차생활은 온 가족의 장수, 부부의 신뢰, 근면과 검소, 자녀의 우애로 실천되고 이들의 화목한 다풍은 후대로 이어지는 덕목으로 볼 수 있었다. 따라서 본 연구는 서영수합家의 차생활을 화목한 가정을 이끈 덕목으로 나타내고 더불어 우리의 차문화가 현대 가족의 화목함을 배가시키는 생활문화의 구심점이 되고자 하였다.

영문 초록

Seoyeongsuhap was a woman from late Joseon period who has shown exemplary model of happy family through everyday tea life as a tea family. All of her family enjoyed everyday tea life including her husband HongInMo and sons SukJu, GilJu, HyunJu, YuHanDang Hong, daughter-in-law SookSunOngJu and more. Seoeongsuhap family’s everyday tea life became the basis for sharing conversation, intellection, culture and art among family members, and all of the family became tea mania. Whole family enjoyed tea banquet and poetry club altogether. This event represented exemplary model of happy family and as a noble tea mania family. Also the poem is expressing cohesion and happiness of the family. This cohesion within the family lead to their children to have stronger brotherly love which created synergy at learning and literature by helping each other and to grow up as a socially suitable person with capacity. Everyday tea life leads seoyongsuhap family to happy family and more over created desirable social communication. Therefore this writing is about showing the virtue of tea life through Seoyeongsuhap family’s happy tea tradition and tea poem. Seoyeongsuhap family’s virtue of tea life made their whole family to live to great age, created trust between husband and wife, industrious and simplicity and fulfil children’s strong brotherly love. This happy tea tradition has continued to their next generation.

목차

I. 서 론

Ⅱ. 사회적 배경과 서영수합家의 茶歷

Ⅲ. 서영수합家의 차생활 덕목

Ⅳ. 결 론

키워드

다연 소통 덕목 생활문화 구심점 virtue tea banquet pivot poetry club tea tradition