아쿠타가와(芥川)의 『아키(秋)』小考

• 영문명: Research on Akutagawa’s Aki - Based on Nobuko’s Modeling and its Relevance
• 발행기관: 일본어문학회
• 저자명: 감영희(Young Hee Kam)(甘英熙)
• 간행물 정보: 『일본어문학』日本語文學 第79輯, 121~138쪽, 전체 18쪽
• 주제분류: 어문학 > 일본어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2017.11.30

국문 초록

本硏究では信子の人物造型と関連して、夏目漱石の作品『三四郎』の女主人公の美襧子と堀辰雄の『菜橞子』の女主人公の菜橞子との關聯性について検討する。これを土臺に信子という女性の造型過程を檢討し、その中にどのような人間認識が作用しているかを分析する。結果として『三四郎』と『秋』そして『菜橞子』に登場する三人の女主人公は作品の延長線で關聯されていることがわかる。そして『秋』の信子の造型には『それから』及び『三四郎』を一緒に言及する必要がある。『三四郎』の美襧子と『秋』の信子は結婚の視點から話が展開· 完了している。従って、二人の女性の結婚生活の比較を通じて、信子がどのように造型されているかが確認できる。結論的に信子はごく常識的な生活安定を確保しながら小說的又は非現実的な幻像を追う女性であった。小説を書いたり、愛を譲歩した女性でなく平凡な女性であるという点で『三四郎』の美襧子ほどの魅力は見当たらないが、新女性の信子は、芥川が直面した当時の時代風俗の中で作られた女性の一類型であったと考えられる。

영문 초록

This study analyzes the relationship between Nobuko’s character modeling and its relevance to the female character Mineko in Sannsirou by Soseki Natsume and to the female character Naoko in Naoko by Tatsuo Hori. On this basis, this study analyzes Nobuko’s process of woman modeling and what human awareness is in effect. As a result, in Sannsirou, Aki and Naoko, the extensions in these works are related to the three female characters portrayed in the stories. In Aki, the modeling of Nobuko must be mentioned with Sorekara and Sannsirou. In Sannsirou’s Mineko and Aki’s Nobuko, the stories unfold and end at the time of marriage. Furthermore, the process of modeling of Nobuko can be verified by comparing their marital lives. In conclusion, Nobuko is a woman who gains sensible living security while chasing fictitious fantasy. In view of a woman who has written a novel, or a common woman who has not given up her love for a man to another woman, one cannot find such an attractive woman as Mineko in Sannsirou. Perhaps a modern woman like Nobuko may have been a type of woman created within that custom at that time and a woman whom Akutagawa had to face.

목차

일어요약

1. 머리말

2. 『아키』

3. 미네코(美襧子)와 나오코(菜橞子)

4. 노부코의 조형

5. 결론

참고문헌

Abstract

키워드

아쿠타가와류노스케 아키 노부코 조형 Akutagawa Aki Nobuko modeling 芥川竜 之介 秋 信子 造型