Photographic Records in Archivalization

• 영문명: 역사적 증거와 사진 기록
• 발행기관: 한국외국어대학교 역사문화연구소
• 저자명: 윤은하(Youn, Eun-ha)
• 간행물 정보: 『역사문화연구』제50집, 199~211쪽, 전체 12쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2014.05.31

국문 초록

본 논문은 기록학적 관점에서 역사연구의 기초가 되는 역사 자료의 증거적 성격에 대해 문제의식을 갖고 역사적 사실과 증거에 대한 논의를 해보자 했다. 1990년대 이후 역사학과 마찬가지로 서구 기록학(Archival Studies)은 포스트모더니즘을 광범위하게 받아들였다. 아카이브를 둘러싸고 있는 사회, 정치, 경제적 담론이 주목받기 시작했고, 권력과 아카이브, 지배 담론과 기록 관리의 연관성에 대한 문제가 제기되었다. 그리고 역사 기록의 선별, 관리, 보존 등 아카이빙을 둘러싼 과정에서 이제껏 관례적, 원칙적으로 작용해 왔던 이론들이 재검토되었다. 본고에서는 이러한 새로운 기록학의 관점에서 역사 기록의 증거적 성격과 본질에 대해 고찰해보고자 했다. 특히, 역사적 증거로서 사진과 이미지 기록이 갖는 특성을 밝히고, 이러한 특징들이 아카이빙 과정을 거쳐 어떠한 방식으로 구현되는지 살펴보았다. 현재 문화사가들 비롯한 역사가들은 다양한 역사 자료를 활용하고 새로운 해석적 읽기의 방법 등을 도입하여 역사학의 지평을 넓혔음에도 불구하고 역사적 증거를 이해하고 활용하는 방식에는 과거 실증주의사가들과 큰 차이가 없었다. 아카이브의 자료가 어떠한 과정을 통해 역사적 증거로 인정되고 관리되는지에 대해서는 크게 관심을 두지 않았는데 기록의 선별과 관리과정에서 아키비스트의 가치 결정에 따라 내려지는 일련의 조치들은 기록의 증거성을 결정하는데 중요한 영향을 끼친다. 특히 사진과 그림과 같은 비문자화된 이미지 기록들은 종종 역사적 사건의 생생한 재현물로 여겨짐에도 불구하고, 컨텍스트화 되는 과정에서 아키비스트의 주관적 개입이 다각도로 이루어지는 매체라 할 수 있다. 본 논문은 이를 밝히기 위해 첫째, 사진 기록의 특성과 본질에 대해 논하며, 둘째 사진기록이 아카이브에서 선별, 평가, 분류, 보존되는 과정에 대해 논의해 보았다.

영문 초록

This article aims to explore the implication of historical evidence by identifying the nature of archival process, in particular, photographic managements. Archives has been believed to be the most objective, transparent place where historical records have been preserved. Since 1990s, western archival studies widely accepted postmodernism and began to pay attention to the nature of archives. The new archival studies discovers new meaning of archival process on how the archival records contribute to construct historical truth; how archival records come to be recognized as historical evidence and how they are physically and intellectually controlled by archivists in order to support the historian's argument. With archival management of photograph, the study examines in detail how photographic evidence can be understood and how becomes historical evidence in archives.

목차

Ⅰ. Introduction

Ⅱ. Photographs as historical evidence

Ⅲ. Photographs under archivalization('archival process')

Ⅳ. Conclusion

Reference

<국문초록>

키워드

사진 기록 역사적 증거 사진 기록관리 Photographs Historical evidence Photographic records Archival management