현대 불가리아 영화의 걸작,『탈주자들(Sneakers)』(2011) 연구

• 영문명: A study on the Bulgarian film『Sneakers』
• 발행기관: 한국외국어대학교 동유럽발칸연구소
• 저자명: 홍상우(Hong, Sang Woo)
• 간행물 정보: 『동유럽발칸연구』동유럽발칸연구 제33권, 289~311쪽, 전체 23쪽
• 주제분류: 사회과학 > 정치외교학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2013.01.25

국문 초록

영화 『탈주자들』은 2011년에 발표된 불가리아 영화 중에서 최고의 완성도를 지닌 작품으로 평가받고 있다. 이 영화는 특정 인물에게 우월한 지위를 부여하는 대부분의 현대 영화의 방식을 거부하고 다수의 인물을 화면에 담아내면서도 성공적으로 관객의 몰입을 유도하고 있다. 또한 다수의 주인공들을 내세우는 많은 영화들이 일관된 서사를 구축하는데 어려움을 겪는데 반해, 이 영화는 두 명의 감독이 공동으로 작업하면서도 인물들의 개별적 행위와 집단적 움직임을 조화롭게 구성하는 놀라운 성취를 보여주고 있다. 이 영화는 주류영화의 전통적인 모티프인 ‘길 떠남’, 혹은 ‘가출’의 모티프를 서사 전개의 주된 축으로 삼고 있으면서도, 이러한 모티프를 통하여 주인공들이 초반에 설정된 문제를 해결하는 ‘폐쇄적인 결말’을 선택하지 않고, 전통적인 작가 예술영화의 방식인 ‘열린 결말’을 선택하고 있다. 이 영화의 형식적인 특징은 황폐한 도시 공간과 아직은 오염되지 않은 해변의 대조, 그리고 자기반영적 성격의 ‘영화 속 영화’를 들 수 있겠다. 영화 초반부에 주인공들은 도시에서 겪을 수 밖에 없었던 여러 사유로 인해 고통스러워하며, 결국 도시를 탈출한다. 그런데 마치 감독들의 자의식이 반영되기라도 하듯이, 영화의 주인공 중 한 사람인 연극배우는 비디오카메라를 들고 다니면서 계속 누군가를, 혹은 어떤 상황을 촬영하며, 이에 그치지 않고 각 개인의 진솔한 자기 고백을 이끌어 내는 일종의 인터뷰를 한다. 이 때 관객은 촬영 감독의 카메라가 아닌, 영화 속 인물의 카메라를 통해서 각 캐릭터의 자기 고백을 보고 듣는 것이다. 무엇보다도 중요한 점은 이 영화가 불가리아라는 멀리 떨어진 공간에서 일어나는 상황에 대해서 이야기하고 있지만, 결국 ‘여기, 이곳의 사람들’에 대해서 이야기하는 작품이라는 사실이다. 영화는 개별 지역의 개별적인 에피소드를 짜임새 있게 구성하여 관객들에게 전달하는데 머물지 않고, 누구나 공감할 수 있는 작품의 ‘일반화’에 성공한 것이다.

영문 초록

The film 『Sneakers』tells a story of six young people who travl to the sea by different routs and meet at the shore. They have all left behind their own misfortunes and failures, family problems, lersonal ambitions, and hope. Some film critics say it is a film about the problems of contemporary Bulgarian youth, while others see it as a film depicting independent, free-thinking modern young people who try to find their own ways in life. It is a true picture of contemporary Bulgarian life. Although Valeri Yordanov was already an established actor,『Sneakers』 was his debut film as a director, and he also wrote the script and started in the film. One of the key elemants of the film was people's thirst for nature- both the environment and pure human nature, suppressed by globalization. The plot of the story is documented through the camera of one of characters. This style was interesting and crafted.『Sneakers』is interesting because of its characters which are very well shaped. Their tempers, their destinies, their intellectual potential - all this is quite evident. In terms of its genre it is a film within a film.

목차

<국문 개요>

Ⅰ. 들어가는 말 : 현대 불가리아 영화

Ⅱ. 불가리아 젊은이들의 탈주의 여정

Ⅲ. 맺는말

《참고문헌》

《Abstract》

키워드

탈주자들 불가리아 영화 동유럽 영화 소피아국제영화제 모스크바국제영화제 카를로비바리국제영화제 Sneakers Bulgarian cinema Eastern European cinema Sofia International Film Festival Moscow International Film Festival Karlovy Vary International Film Festival