신라 중대 대일외교와 재상

• 영문명: Diplomacy toward Japan and Chief Councillor(宰相) in the middle period(中代) of Silla
• 발행기관: 백산학회
• 저자명: 구효선(Koo, Hyo-Sun)
• 간행물 정보: 『백산학보』第75號, 237~271쪽, 전체 35쪽
• 주제분류: 인문학 > 역사학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2006.08.30

영문 초록

The three factors of economy, politics and culture in a society regulate mutual relation in development process. The fastest of all the factors in change is economic factor that caused by diplomacy. The diplomacy of Silla in 7~8 century become complex. At that time, diplomacy of Silla is changed suddenly because of three kingdoms’ unified war, war between Silla and T’ang and establishment of Balhae. Especially Silla become estranged from T’ang because of war, Silla make progress economic exchange and politic stability through improvement of relation with Japan. The relation of other country is a right of royal own, but it is carried out by the nobility. They take charge of the affair that deliver politic message by sovereign’s message and word of mouth. As Silla’s diplomacy with Japan is seen at word of mouth more then sovereign’s message, ties between the two countries is carried out for actual profit. Diplomatic relation is exchange of human and things at once. A diplomatic mission present to the king things of Kooksin(國信) and Byeolgong(別貢). Kooksin is usual tributary good, Byeolgong is a special present which offered to royal family or prime ministers. Especially Byeolhyunmool(別獻物) is a strategic materials for successful diplomacy, Japan offered cotton, ship and flag to king of Silla, the noble like Kim yu-sin and Kim soon-jeong. But after King Seongdeok period that reopened exchange with T’ang, diplomacy of mission is made private exchange except politic purpose. This change is influenced by the South Sea trade of T’ang. In other words, Silla obtained peacock and spices of India and Indonesia through South Sea trade, they is given to Japan. This fact shows pride of Silla related wide-ranging trade and transformation of mental action influenced by China. Diplomatic action accompany guest treating as well as economic action. It is accomplished by organization under authority of king. In case of Silla, Yeonggakjeon(領客典) is in charge of diplomacy related guest reception, Waejeon(倭典) under Naeseong(內省) is understood in the handicraft authorities that is need at relations with Japan. In case of Japan, gained goods through diplomacy is kept in the coffers of the State like Naejangryo(內藏寮) and Hoogung(後宮) and sold at palace market(宮市). But in case of Silla, historical materials about this fact is not found. Merely, It is supposed that Naeseong played a leading role in giving ceremony to the noble.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 대일외교에서의 재상의 역할

Ⅲ. 대일 경제교섭과 재상

Ⅲ. 대일외교 관련 기구와 재상

Ⅴ. 맺음말

[Abstract]

키워드

國書 金春秋 別獻物 남해무역 倭典 Kooksin(國信) Byeolhyunmool Waejeon the sold at palace market(宮市)