통시와 공시의 관점에서 본 러시아어 어휘의 체계적 관계

• 발행기관: 고려대학교 러시아 CIS연구소
• 저자명: 김진규
• 간행물 정보: 『Acta Russiana』제2호, 3~19쪽, 전체 17쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2010.03.30

영문 초록

Данная статья посвящена обзорному анализу системных связей лексики русского языка с точки зрения диахронии и синхронии. С этой целью были рассмотрены некоторые системные и асистемные характеристики лексики русского языка в целом, некоторая системность в лексике древнерусского литературного языка, синонимия как “разрушение многозначности слова” и как “функция”, один случай омонимии “в результате распада полисемии”, исторические основания многозначности слова и “семантический синкретизм”. Те или иные термины, определения и истолкования уже были высказаны такими известными русскими учеными-лингвистами, как Зализняк, Звегинцев, Колесов, Михайловская, Новиков, Смолина, которым принадлежат цитированные в статье мысли и аргументы. После рассмотрения всех этих аспектов с точки зрения диахронии и синхронии делается вывод о том, что и в лексике древнерусского литературного языка существовала системность и, что превалирование системности над асистемными отступлениями хорошо наблюдается на ярких примерах соотношений полисемии-синонимии-омонимии в истории русского языка. Таким образом, автор статьи заключает, что должно учитывать некоторые отклонения от системы в лексике, но не преувеличивать их. Поэтому можно сказать, что лексика русского языка также должна рассматриваться на фоне закономерных и системных связей лексических категорий в течение многих столетий.

목차

1. 러시아어 어휘의 체계성과 비체계성

2. 고대루시 문학어 어휘의 체계성

3. 어휘의 다의성의 붕괴로서의 동의어와 기능으로서의 동의어

4. 다의어 붕괴의 결과로 나타난 동음이의어

5. 어휘의 다의성의 역사적 근거와 의미적 통합체 이론

참고문헌

키워드

Systemic relations Russian language Lexicology Diachrony Synchrony 체계적 관계 러시아어 어휘론 통시 공시