재일조선인 문학비평의 민족문학적 의미

• 영문명: The Meaning of National Literature in Japanese-Korean Literary Criticism
• 발행기관: 한국언어문학회
• 저자명: 이상갑(Lee Sanggab)
• 간행물 정보: 『한국언어문학』韓國言語文學 第68輯, 411~434쪽, 전체 24쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2009.03.30

영문 초록

'Jo-Chong-Ryun'(조총련) literary criticism follows primarily the literary policy of North Korea. The idea that 'native country is a great Suryung(수령), Suryung is the very native country.' is the basis to 'Jo-Chong-Ryeon' literary criticism, and the teaching of Kim, Il-Sung(김일성) determines the orientation of 'Jo-Chong-Ryun'(조총련) literary criticism. Japanese-korean literary criticism is a part of Korean literature, and that is the very national literature which uses korean language and formulates man as the subject to the history. So-called the 'subject realism'(주체사실주의) that is based on the subject idea of Kim-Il-Sung is the only idea that Japanese-korean literature must pursue. But as a tool, the language is not the element that determines the national identity in national literature. At this point, 'Jo-Chong-Ryun' writers reveal strongly the crisis of a korean language. Finally, language is a touchstone that certifies the national identity in a national literature.

목차

1. 머리말

2. 광복 후 재일조선인 문학의 전개 양상

3. 조총련 문학비평의 원점, 김일성 주체사상

4. 이중 언어의 질곡, 조선어에 대한 인식

5. 결어, 조총련 문학비평의 민족문학적 위치

참고문헌

Abstract

키워드

재일조선인 경계인 주체사실주의 조선어 민족정체성 Japanese-Korean marginal man subject realism Korean Language national identity