문자사용의 층위와 과도기적 언어의식 - 1950년대 손창섭 소설을 중심으로

• 영문명: A Study on the layers of using the letter and the transitional consciousness of language - focusing on Son Chang-seob‘s short-stories in 1950s
• 발행기관: 한국언어문학회
• 저자명: 김정숙(Kim Jeongsook)
• 간행물 정보: 『한국언어문학』韓國言語文學 第58輯, 387~411쪽, 전체 25쪽
• 주제분류: 어문학 > 한국어와문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2006.09.01

영문 초록

  The purpose of this thesis is to examine the position of Son Chang-seob who was called the center of the new generation after Korea War again, focusing on character"s using of the letter, the narrative function of the card with written on it, and the consciousness contained short-stories in 1950s.
  In using the language, main character can the several languages like Manchu, Japanese, Chinese, the old generation write in Chinese character, and the young generation envy the English. The protagonists mainly locate at a boundary between the old generation which have the belief about the development of the ‘nation and human being’ and the new generation which pursue ‘the success and riches.’ It supposed that the transitional generation could not have acted as a boundary person after 1950"s war.
  In Son Chang-seob"s short-stories, various cards with written on it charge the important function in process of narrative instead of the tense polt and the interest. The peculiar point is that the letter and the card with written on it play role as a divergence in narrative.
  In conclusion, the transitional figure of language which Son Chang-seob presented through the boundary generation is the stream of desire in 1950s. He captures contexts of 1950s and war microscopically in saying ‘language’ by itself. Therefore, we can name Son Chang-seob as ‘ideologue’ and the transitional author who descripted the mixing space of the ruins and the becoming in 1950s.

목차

1. 서론
2. 1950년대 ‘신세대’ 담론의 재고와 ‘언어’를 통한 새로운 접근
3. 언어사용의 층위와 ‘편지’의 서사적 기능
4. 결론: 과도기적 언어의식
〈참고문헌〉
[Abstract]
저자소개

키워드

손창섭 1950년대 문자사용의 층위 세대 과도기적 언어의식 Son Chang-seob 1950s the layers of using the letter letter the transitional consciousness of language generation