학술논문
한국어와 영어에 나타난 통신언어의 특징적 양상 비교
이용수 625
- 영문명
- 발행기관
- 한국사회언어학회
- 저자명
- 이진성
- 간행물 정보
- 『사회언어학』제11권 2호, 215~237쪽, 전체 23쪽
- 주제분류
- 어문학 > 언어학
- 파일형태
- 발행일자
- 2003.12.01
5,560원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
With the global introduction of internet, a net language has emerged as a characteristic tool for internet communication, where each language has its unique ways of adapting itself for effective communication through a computer. This paper is aiming at comparing a net language of Korean with that of English with a special focus on economical aspects: how and what kinds of methods are employed in reducing the process of letter typing. In Korean, shortened forms of words and omission of suffixes were found to be the most favorably used for a faster communication. In English, on the other hand, acronyms were employed the most frequently among others. Both languages borrow numbers and alphabets for the purpose of sound representation, thus effectively reduce considerable number of syllables, where English adopts such method more commonly than Korean. A notable difference between the net languages of English and that of Korean is in their degree of affecting spoken sounds. The various reduced written forms of English net language are not seriously reflected in spoken language when pronounced, while the opposit is the case with Korean. In Korean, reduced forms of net language are directly reflected in pronunciation, thus accompanying considerable change in sounds of spoken language.
목차
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 연구 내용 및 범위
Ⅲ. 표기의 간략화
Ⅳ. 약어(acronym) 및 약자(abbreviation)
Ⅴ. 음절 줄이기
Ⅵ. 맺음말
참고 문헌
키워드
해당간행물 수록 논문
- Naming of Brands Proven Successful in Korea: A Linguistic Approach
- 한국어와 영어에 나타난 통신언어의 특징적 양상 비교
- Korean Childrens' Socialization and English Learning: A Perspective of Language Socialization
- 日本人とのコミュニケ―ション
- 중국 조선족 학생들의 모국어 사용에 대한 공시적 연구
- 사회언어학에서 본 국어 순화의 문제점
- 익명성을 표현하는 영어 이니셜: 사용실태에 대한 사회언어학적 분석
- Re-examining the Role of Culture in English Education
- 설문 조사를 통해서 본 통신 언어 사용에 대한 연구
- 한국어와 영어 사이버 커뮤니케이션에서 남성과 여성 간의 성(gender) 역학
- From Unknown to Unspeakable: 'Mwe' as a Stance marker in Korean Conversation
- Mensch oder Maschine?(Ⅱ): Das Suffix -er im Wortschatz des Technikers
- A Study of English Prodcution in the Context of Community Support
- 화제의 변화에 따른 신문 텍스트의 가변성
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!